Emotive - Vulnerable - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Emotive - Vulnerable




Vulnerable
Уязвимая
Cuando mi conciencia se va
Когда мой рассудок пропадает
Renace amigable esa perversidad
Дружелюбная порочность вновь рождается
Y quiero que tus palabras me hagan encarrilar
И я хочу, чтобы твои слова меня направляли
Aunque transcriba en un papel
Хотя я записываю на бумаге
Se que me puedes oír, me puedes sentir
Я знаю, ты можешь слышать меня, чувствовать меня
Y mis labios vas a leer cuando intento decir
И ты будешь читать мои губы, когда я попытаюсь сказать
Que mis sueños e ilusiones
Что мои мечты и иллюзии
Dejan de ser frustraciones
Перестают быть разочарованиями
Y se afirman mis cimientos
И укрепляются мои основы
Para soportar
Чтобы выдержать
Que las noches sean eternas y que el día me señale
Бесконечные ночи и обвиняющий меня день
Como a alguien vulnerable
Как кого-то уязвимого
Cuando no te puedo encontrar
Когда я не могу тебя найти
Siento que me va a asfixiar la polaridad
Я чувствую, что меня удушает противоположность
Me vuelvo a rendir
Я снова сдаюсь
No quiero seguir así
Я не хочу продолжать так
Y se me ocurrió
И мне пришло в голову
Lo de encontrarnos
Найти нас
En un lugar mejor
В лучшем месте
que el tiempo decide
Я знаю, что время решает
Quien escribe el guion
Кто пишет сценарий
Perdón
Прости
Y mis sueños e ilusiones
Что мои мечты и иллюзии
Dejan de ser frustraciones
Перестают быть разочарованиями
Y se afirman mis cimientos
И укрепляются мои основы
Para soportar
Чтобы выдержать
Que las noches sean eternas y que el día me señale
Бесконечные ночи и обвиняющий меня день
Como a alguien vulnerable
Как кого-то уязвимого





Writer(s): Hernan Castro


Attention! Feel free to leave feedback.