Empathy Test - All It Takes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Empathy Test - All It Takes




Woke up at her place, tired and yawning
Проснулся у нее дома, уставший и зевающий.
Looked out a window on a, perfect morning, there's a
Выглянул в окно, прекрасное утро, вот оно.
Sailing boat, in the square
Парусная лодка, на площади.
Just like me, wondering how it got there.
Так же, как и я, задаюсь вопросом, как она туда попала.
Stood by her bed, and I, watched her sleeping
Я стоял у ее кровати и смотрел, как она спит.
Through her scattered clothes, I go creeping
Сквозь ее разрозненную одежду я крадусь.
And I'm wondering
И мне интересно ...
What the hell am I, so afraid of?
Чего, черт возьми, я так боюсь?
This is the beginning of something wonderful
Это начало чего-то удивительного.
This is the beginning of something magical
Это начало чего-то волшебного.
This is the beginning of something wonderful.
Это начало чего-то удивительного.
This is the beginning of something wonderful.
Это начало чего-то удивительного.
This is the beginning of something magical
Это начало чего-то волшебного.
And all it gives, and all it takes away.
И все это отдает,и все это забирает.
Woke up at her place, early evening
Проснулся у нее дома ранним вечером.
She floats towards me and I'm, barely breathing, there's a
Она плывет ко мне, и я, едва дыша, вижу ...
Ray of sun, in her hair
Луч солнца в ее волосах.
Just like me, wondering how it got there.
Так же, как и я, задаюсь вопросом, как она туда попала.
Stand on the ledge, and I, walk out on the air
Встань на выступ, и я выйду в воздух.
I could die here and I, really wouldn't care
Я мог бы умереть здесь, и мне было бы все равно.
I'm dropping in, I'm dropping out
Я захожу, я ухожу.
I'm calling in, I'm calling out.
Я звоню, я звоню.
This is the beginning of something wonderful
Это начало чего-то удивительного.
This is the beginning of something magical
Это начало чего-то волшебного.
This is the beginning of something wonderful.
Это начало чего-то удивительного.
This is the beginning of something wonderful
Это начало чего-то удивительного.
This is the beginning of something magical
Это начало чего-то волшебного.
And all it gives, and all it takes away.
И все это отдает,и все это забирает.
Dry docked and landlocked
Сухая стыковка и отсутствие выхода к морю.
What the hell am I, so afraid of?
Чего, черт возьми, я так боюсь?






Attention! Feel free to leave feedback.