Lyrics and translation Emtee feat. Lolli Native & Flash Ikumkani - Laqhasha

Laqhasha

Yo me major me major-ani (Huhh huh huh) Ey
You know
Whole gang in the spot (Huhh)
Ey (Huh huh)

I'm on some other shit (Yes sir)
I can't chase a bitch (No way) (Huhh)
I'm tryna get rich (Cash)
I need my money right now (Ey) (Huh huh)
I'm the shit (Yes sir)
Ngikhule ngingena nix (Fokol) (Huhh)
I want them foreign whips (Skrr)
I need that money right now (Give me the money) (Huh huh)

Pay up, pay up, ngob'uzoqhasha ey (Huhh)
Isgudi snaysi, ndim'uLaqhasha yeah (Huh huh)
Pay up, pay up, ngob'uzoqhasha ey (Ey) (Huhh)
Isgudi snaysi, ndim'uLaqhasha yeah (Huh huh)

Ha ndifun uye ndlini (pha kum) (Mhhh)
Qha andinay'umngena ndlini (Akho line)
Abantu batshona bevela (Huzet) (Mhh mhh)
Abatsho bandibhatala nini (Hee)
Ha iizilimela zimbini (Yidyan')
Kumela ndithenge umilimili (Ndifun' umphokoqo) (Mhhh)
Gqiba ndifraize unozala andongeze (Mhh mhh)
Ngalo ntwanana incinci (Ngamasi)

Ha ndilapha eRhawutin'
Ndibusy ndiz'stareli mill (Ndifuni million) (Mhhh)
Kuba ndikhulel' ezilalini (Mhh mhh)
Ezinye zicing' andazi nix (Hee)
Hela kutheni nicinga andina line
Okanye nicinga ndiyimpatha (Huzet) (Mhhh)
Kuba kutheni, yimbeko yam' (Mhh mhh)
Len'indenza nindinyatse (Huzet)

I'm on some other shit (Yes sir)
I can't chase a bitch (No way) (Mhhh)
I'm tryna get rich (Cash)
I need my money right now (Ey)
I'm the shit (Yes sir)
Ngikhule ngingena nix (Fokol) (Mhhh)
I want them foreign whips (Skrr)
I need that money right now (Give me the money)

Pay up, pay up, ngob'uzoqhasha ey (Huhh)
Isgudi snaysi, ndim'uLaqhasha yeah (Huh huh)
Pay up, pay up, ngob'uzoqhashaey (Ye ah) (Huhh)
Isgudi snaysi, ndim'uLaqhasha yeah (Huh huh)

Yeah (Yeah) Ithemba ndim endlini
I've been a paps since I was seventeen (Mhhh)
Iskathi sokudlal'andinaso
On the mic ndisemsebenzini (Mhh mhh)
Iskhokho goes to Jozi iticket lam' yi single no return (Mhhh)
Andinamva andinamphambili rhubuluza go and get the bag

Lomculo uyabhatala bandithembis'izulu nomhlaba (Mhhh)
Batheth'amabali ukuphela kwenyanga
Bandiphathel'osis abavula amathanga (Mhh mhh)
Bafuna ndilahle ndi-lose ifocus
Angeke balunge ndifung'abaphantsi (Mhhh)
Aph'eRhawutini andizang'uzodlala
Ndisukel'ekapa ndizobulal'indlala (Mhh mhh)

Trap sisonka sam ngalamagama ndi-feed'usapho lwam'
Ndibhala iintlungu zam' kudala ndilamba ndifuna imali nam'
Ufuna ndithini iCheque ibounce-ile
Utheth'ukuthini ukub'ibank ivalile
Ndinik'imali yam' inyang'iphelile
Imbungulu phandle uLaqhasha ufikile

I'm on some other shit (Yes sir)
I can't chase a bitch (No way) (Mhhh)
I'm tryna get rich (Cash)
I need my money right now (Ey)
I'm the shit (Yes sir)
Ngikhule ngingena nix (Fokol) (Mhhh)
I want them foreign whips (Skrr)
I need that money right now (Give me the money)

Pay up, pay up, ngob'uzoqhasha ey (Huhh)
Isgudi snaysi, ndim'uLaqhasha yeah (Huh huh)
Pay up, pay up, ngob'uzoqhasha ey (Ey) (Huhh)
Isgudi snaysi, ndim'uLaqhasha yeah (Huh huh)

I got married to money
If you owe me baba know that I'm coming (Mhhh)
I'm always up to somethin'
You know the trap be jumpin'(Mhh mhh)
Niggas finessin', that shit is just funny
Well, I'm not a dummy (Mhhh)
I don't like assumptions
I'm only after one thing (Mhh mhh)

R.I.P Joe Mafela (Ey)
I want the dough kuphela (Mhhh)
Me and my niggas were broke together
Yeah we got hope forever (Mhh mhh)
Ndim uLaqhasha with no eyepatch (Mhhh)
And I'm knocking at your door with this baseball bat (Mhh mhh)

I'm on some other shit (Yes sir)
I can't chase a bitch (No way) (Mhhh)
I'm tryna get rich (Cash)
I need my money right now (Ey)
I'm the shit (Yes sir)
Ngikhule ngingena nix (Fokol) (Mhhh)
I want them foreign whips (Skrr)
I need that money right now (Give me the money)

Pay up, pay up, ngob'uzoqhasha ey (Huhh)
Isgudi snaysi, ndim'uLaqhasha yeah (Huh huh)
Pay up, pay up, ngob'uzoqhashaey (E y) (Huhh)
Isgudi snaysi, ndim'uLaqhasha yeah (Huh huh)

Yeah
Ndim uLaqhasha yeah
Yeah R.I.P
Joe Mafela ey R.I.P
Ey R.I.P
Isgudi snaysi, ndim uLaqhasha yeah
Isgudi snaysi, ndim uLaqhasha yeah

Ahh saw'bona Laqhasha
He he he he he he san'bona Mrs Maseko (Mhhh)
Lalela ke Sbali (Mhh mhh)
Ususalelwe amahora angu24 ukuthi ukhokhe
Kungadluli ngisho iminiti
Sbali usuku lonke mos lolo Sbali (Mhhh)
R212.47 cents qhash' (Mhh mhh)
Sbali (Mhhh)
Kodwa yiningi lemali Sbali angithi (Mhh mhh)
He he he sobonana k'sasa Sbali
I-job yi-job (Mhhh)

Isgudi snaysi, ndim uLaqhasha yeah

Вышибала

Йо, я главный, самый главный (Ха-ха-ха) Эй
Ты знаешь
Вся банда на месте (Ха)
Эй (Ха-ха)

Я на другом уровне (Да, сэр)
Мне не до баб (Ни за что) (Ха)
Я пытаюсь разбогатеть (Наличка)
Мне нужны мои деньги прямо сейчас (Эй) (Ха-ха)
Я крутой (Да, сэр)
Я вырос без гроша (Ничего) (Ха)
Я хочу эти крутые тачки (Скрр)
Мне нужны эти деньги прямо сейчас (Давай деньги) (Ха-ха)

Плати, плати, или будет плохо, эй (Ха)
Стильный чувак, я Вышибала, да (Ха-ха)
Плати, плати, или будет плохо, эй (Эй) (Ха)
Стильный чувак, я Вышибала, да (Ха-ха)

Ха, я хочу к тебе домой (Дай мне) (Ммм)
Но у меня нет на это шансов (Нет связи)
Люди тонут, откуда они берутся (Хузет) (Ммм-ммм)
Не говорят, когда мне заплатят (Хи)
Ха, вот две грядки (Еда)
Посажу, куплю себе еду (Хочу кашу) (Ммм)
Закончу, заморожу, рожу и добавлю (Ммм-ммм)
С этим маленьким ребенком (Простокваша)

Ха, я здесь, в Йоханнесбурге
Я занят, делаю миллионы (Хочу миллион) (Ммм)
Потому что я вырос в деревне (Ммм-ммм)
Некоторые думают, что я ничего не знаю (Хи)
Эй, почему вы думаете, что у меня нет связей
Или вы думаете, что я дурак (Хузет) (Ммм)
Потому что, это мое уважение (Ммм-ммм)
Это то, что заставляет вас по мне ходить (Хузет)

Я на другом уровне (Да, сэр)
Мне не до баб (Ни за что) (Ммм)
Я пытаюсь разбогатеть (Наличка)
Мне нужны мои деньги прямо сейчас (Эй)
Я крутой (Да, сэр)
Я вырос без гроша (Ничего) (Ммм)
Я хочу эти крутые тачки (Скрр)
Мне нужны эти деньги прямо сейчас (Давай деньги)

Плати, плати, или будет плохо, эй (Ха)
Стильный чувак, я Вышибала, да (Ха-ха)
Плати, плати, или будет плохо, эй (Е а) (Ха)
Стильный чувак, я Вышибала, да (Ха-ха)

Да (Да) Надежда, я дома
Я был пацаном с семнадцати лет (Ммм)
У меня нет времени играть
На микрофоне я на работе (Ммм-ммм)
Братан едет в Йоханнесбург, мой билет в один конец (Ммм)
У меня нет прошлого и будущего, рвись и хватай деньги

Эта музыка платит, мне обещали небо и землю (Ммм)
Рассказывают истории, в конце месяца
Приносят мне сестер, которые раздвигают ноги (Ммм-ммм)
Хотят, чтобы я потерялся и потерял фокус
Они не правы, я думаю, они ниже (Ммм)
Здесь, в Йоханнесбурге, я не буду играть
Я еду в Кейптаун, чтобы убить голод (Ммм-ммм)

Трэп - мой хлеб, этими словами я кормлю свою семью'
Я пишу о своей боли, я давно голоден, мне нужны деньги'
Что ты хочешь, чек отскочил
Что ты говоришь, банк закрыт
Дай мне мои деньги, они уже кончились
Жуки снаружи, Вышибала прибыл

Я на другом уровне (Да, сэр)
Мне не до баб (Ни за что) (Ммм)
Я пытаюсь разбогатеть (Наличка)
Мне нужны мои деньги прямо сейчас (Эй)
Я крутой (Да, сэр)
Я вырос без гроша (Ничего) (Ммм)
Я хочу эти крутые тачки (Скрр)
Мне нужны эти деньги прямо сейчас (Давай деньги)

Плати, плати, или будет плохо, эй (Ха)
Стильный чувак, я Вышибала, да (Ха-ха)
Плати, плати, или будет плохо, эй (Эй) (Ха)
Стильный чувак, я Вышибала, да (Ха-ха)

Я женился на деньгах
Если ты мне должен, папа, знай, что я иду (Ммм)
Я всегда что-то замышляю'
Ты знаешь, трэп прыгает'(Ммм-ммм)
Ниггеры обманывают, это просто смешно
Ну, я не дурак (Ммм)
Я не люблю предположения
Я гонюсь только за одним (Ммм-ммм)

Покойся с миром, Джо Мафела (Эй)
Я хочу только деньги (Ммм)
Я и мои ниггеры были бедными вместе
Да, у нас есть надежда навсегда (Ммм-ммм)
Я Вышибала без повязки на глазу (Ммм)
И я стучусь в твою дверь с этой бейсбольной битой (Ммм-ммм)

Я на другом уровне (Да, сэр)
Мне не до баб (Ни за что) (Ммм)
Я пытаюсь разбогатеть (Наличка)
Мне нужны мои деньги прямо сейчас (Эй)
Я крутой (Да, сэр)
Я вырос без гроша (Ничего) (Ммм)
Я хочу эти крутые тачки (Скрр)
Мне нужны эти деньги прямо сейчас (Давай деньги)

Плати, плати, или будет плохо, эй (Ха)
Стильный чувак, я Вышибала, да (Ха-ха)
Плати, плати, или будет плохо, эй (Е й) (Ха)
Стильный чувак, я Вышибала, да (Ха-ха)

Да
Я Вышибала, да
Да, покойся с миром
Джо Мафела, эй, покойся с миром
Эй, покойся с миром
Стильный чувак, я Вышибала, да
Стильный чувак, я Вышибала, да

Ааа, увидимся, Вышибала
Хе-хе-хе-хе-хе, увидимся, миссис Масеко (Ммм)
Слушай, братан (Ммм-ммм)
У тебя есть 24 часа, чтобы заплатить
Не больше минуты
Братан, весь день, чувак, братан (Ммм)
212,47 рэнда, выбивай (Ммм-ммм)
Братан (Ммм)
Но это много денег, братан, не так ли (Ммм-ммм)
Хе-хе-хе, увидимся завтра, братан
Работа есть работа (Ммм)

Стильный чувак, я Вышибала, да