Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Emílio Santiago
Preconceito (Pura Tolice)
Translation in French
Emílio Santiago
-
Preconceito (Pura Tolice)
Lyrics and translation Emílio Santiago - Preconceito (Pura Tolice)
Copy lyrics
Copy translation
Preconceito (Pura Tolice)
Préjugé (Pure Sottise)
Eu
nasci
num
clima
quente,
Je
suis
né
dans
un
climat
chaud,
Você
diz
a
toda
gente
Tu
dis
à
tout
le
monde
Que
eu
sou
moreno
demais.
Que
je
suis
trop
brun.
Não
maltrate
o
seu
pretinho,
Ne
maltraite
pas
ton
petit
noir,
Que
lhe
faz
tanto
carinho
Qui
te
fait
tant
de
câlins
E
no
fundo
é
um
bom
rapaz.
Et
qui,
au
fond,
est
un
bon
garçon.
Você
vem
de
um
palacete,
Tu
viens
d'un
palais,
Eu
nasci
num
barracão,
Je
suis
né
dans
une
baraque,
Sapo
namorando
a
lua
Un
crapaud
faisant
la
cour
à
la
lune
Numa
noite
de
verão.
Par
une
nuit
d'été.
Eu
vou
fazer
serenata,
Je
vais
faire
une
sérénade,
Eu
vou
matar
minha
dor,
Je
vais
tuer
ma
douleur,
Meu
samba
vai,
diz
a
ela,
Mon
samba
ira
lui
dire,
Que
o
coração
não
tem
cor.
Que
le
cœur
n'a
pas
de
couleur.
Eu
nasci
num
clima
quente...
Je
suis
né
dans
un
climat
chaud...
Você
vem
de
um
palacete...
Tu
viens
d'un
palais...
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
dominguinhos, anastacia
Album
Três Tons - Emilio Santiago
date of release
01-01-2014
1
Amigo É pra Essas Coisas
2
Trocando Em Miúdos
3
As Rosas Não Falam
4
Recado
5
Dores De Amores
6
Nega
7
Logo Agora
8
Anuncio Classificado
9
Minhas Madrugadas
10
Homenagem ao Malandro
11
Preconceito (Pura Tolice)
12
E Hora
13
Rola Bola
14
Bye Bye, Brasil / Falsa Lucidez - Medley
15
A Noite
16
Dama da Noite
17
Mistura
18
De Repente
19
Guerreiro Coração
20
Pela Metade
21
Perdão
22
Alvorecer / Alvorada - Medley
23
Diariamente
24
Quase Sempre
25
Minha Esquina
26
No Balanco Do Trem
27
Te Cuida, Rapaz
28
Dança
29
Comigo É Assim
30
Descarrego
31
O Cantador / Nascente - Medley
32
Domingo
33
Dança Mineira
34
Bufete e Cascudo
35
Caridade
36
Outra Vez
37
Quando Chegares
More albums
Todas as Cores de Emílio Santiago, Vol. 2
2016
Todas as Cores de Emílio Santiago, Vol. 4
2016
Todas as Cores de Emílio Santiago, Vol. 1
2016
Todas As Cores de Emílio Santiago, Vol. 3
2016
Seleção Essencial: Grandes Sucessos - Emílio Santiago
2015
O Canto Crescente De Emílio Santiago
2014
O Canto Crescente de Emílio Santiago
2014
Comigo É Assim
2014
Guerreiro Coração
2014
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.