Enbe Orkestrası feat. Altan Çetin - Martılar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Enbe Orkestrası feat. Altan Çetin - Martılar




Ne dediğsem bir bir hepsi çıktılar
Что бы я ни сказал, они все вышли один за другим
Üzerimden güldü geçti martılar
Надо мной смеялись чайки.
Bu aşk böyle yürümez sandım içime kapandım
Я думал, что эта любовь так не работает, я замкнулся в себе
Soğudum soğudum soğudum ısıttı şarkılar
Я остыл, я остыл, я остыл, я согрел песни
Oldum olası sevmez kalbim matemi
Я стал маловероятным любителем моей сердечной скорби.
Hiç gerek yok
В этом нет необходимости
Suç sende mi bende mi?
Ты виноват или я виноват?
Bu aşk böyle yürümez sandım içime kapandım
Я думал, что эта любовь так не работает, я замкнулся в себе
Sevmenin adaleti yokmuş anladım
Я понял, что в любви нет справедливости.
Gelme istemezsen yorgun düştü yüreğim sana kırgın inandır bu son olmayacaksa gelme istemem
Устала, если ты не хочешь приходить мое сердце обижено на тебя заставь меня поверить если это не будет последним я не хочу приходить
Gelme istemezsen yorgun düştü yüreğim sana kırgın inandır bu son olmayacaksa gelme istemem
Устала, если ты не хочешь приходить мое сердце обижено на тебя заставь меня поверить если это не будет последним я не хочу приходить
Ne dediğsem bir bir hepsi çıktılar
Что бы я ни сказал, они все вышли один за другим
Üzerimden güldü geçti martılar
Надо мной смеялись чайки.
Bu aşk böyle yürümez sandım içime kapandım
Я думал, что эта любовь так не работает, я замкнулся в себе
Soğudum soğudum soğudum ısıttı şarkılar
Я остыл, я остыл, я остыл, я согрел песни
Oldum olası sevmez kalbim matemi
Я стал маловероятным любителем моей сердечной скорби.
Hiç gerek yok
В этом нет необходимости
Suç sende mi bende mi?
Ты виноват или я виноват?
Gözlerinden güneş çaldım hep sana uyandım
Я украл солнце из твоих глаз и всегда будил тебя
Sevmenin asaleti buymuş anladım
Я понял, в этом благородство любви.
Gelme istemezsen yorgun düştü yüreğim sana kırgın inandır bu son olmayacaksa gelme istemem
Устала, если ты не хочешь приходить мое сердце обижено на тебя заставь меня поверить если это не будет последним я не хочу приходить
End
Конец





Writer(s): Altan Cetin, Mehmethan Disbudak


Attention! Feel free to leave feedback.