Endah N Rhesa - Hello (Love Is in My Town) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Endah N Rhesa - Hello (Love Is in My Town)




Hello everybody who wants to come along
Привет всем кто хочет присоединиться
The train will leave in a minute to come back home
Поезд уйдет через минуту, чтобы вернуться домой.
Don't be late and get the ticket
Не опаздывай и купи билет.
Bring your memories through your bags
Храни свои воспоминания в сумках.
Hello everybody, yeah I'm heading home
Привет всем, да, я направляюсь домой.
Sitting next to the window, waving hand
Сидит у окна, машет рукой.
See those longing faces where they stand
Посмотри на эти тоскующие лица, где они стоят.
Follow the train wherever it goes
Следуй за поездом, куда бы он ни шел.
The sunrise meets the sunset falls
Восход солнца встречается с заходом солнца.
Hello lonely road, yeah I'm heading home
Привет, одинокая дорога, да, я направляюсь домой.
My hometown is where I belong
Мое место в родном городе.
Where I was born and grown
Где я родился и вырос
Family, or childhood enemy
Семья или враг детства?
Friendly neighbor I've known
Дружелюбный сосед, которого я знал.
Where the journey starts to and end
Где начинается и заканчивается путешествие?
Love is in my town
Любовь в моем городе.
I don't want to make it complicated
Я не хочу все усложнять.
I just want to go home
Я просто хочу домой.
Goodbye everybody who doesn't come along
Прощайте, все, кто не придет.
The train arrives in a minute to my hometown
Поезд прибывает через минуту в мой родной город.
Now I'm standing in the street
Теперь я стою на улице.
I see that everything has changed
Я вижу, что все изменилось.
Hello everybody. now I am home
Всем привет, теперь я дома





Writer(s): Endah Widiastuti, Rhesa Adityarama


Attention! Feel free to leave feedback.