Lyrics and translation Ender Balkır - Cahil Nadanla

Cahil Nadanla

Gel gönül cahil nadanla
Sakın etme sohbeti
İnsan içle cemiyete
Aciz düşürür seni
Dost dost alim dost
İçme namerdin suyunu
Derdine derman olsa da
Bozarsın sağlam mideyi
Sonra şişirir seni
Fitne fesat torbasında
Gezer mi kâmil insan
Kamil insandan sayılmaz
Cahil sözüne uyan
Dost dost alim dost
Kör dolaşır kara cahil
Nerde olsa her zaman
Uyma kendini bilmez
Yoldan şaşırtır seni
Asi olma Âdemoğlu
Boyun ey Allah'ına
Çekmediğin saz pazarda
Gel gir hakkın rahına
Dost dost alim dost
Cahile selam verirsen
Durma merhabasına
Takdir etmez kıymetini
Çünkü boşverir seni

Не вступай в разговор с невеждой

Приходи, душа, не вступай в разговор с невеждой,
Не надейся на общение с ним.
Если ты примешь его в общество,
Ты упадешь в немощь.
Друг, друг, ученый - друг,
Не пей воду от недоброго человека,
Даже если он исцеляет твою боль,
Ты разрушишь здоровый желудок,
А потом он распухнет в тебе,
В мешке интриг и раздора.
Блуждает ли совершенный человек?
Совершенный человек не считается таковым,
Если он слушает слова невежды.
Друг, друг, ученый - друг,
Слепой бродит во тьме невежества,
Всегда и везде.
Не слушай тех, кто не знает себя,
Он отклонит тебя от пути.
Не будь бунтарем, сын Адама,
Покорись своему Богу.
Не играй на инструменте, которого нет на рынке,
Приди, войди в благодать истины.
Друг, друг, ученый - друг,
Если ты приветствуешь невежду,
Не останавливайся на его приветствии,
Он не оценит твою ценность,
Потому что он бросит тебя.