Lyrics and translation Ender Balkır - Pınarın Başından Ufak Taş Gelir

Pınarın Başından Ufak Taş Gelir

Pınarın başından ufak taş gelir, Emo taş gelir.
Sen ağlama gözlerinden yaş gelir, Emo yaş gelir.
Emo suya gider eli boş gelir, Emo boş gelir.
Oy güzel güzel salınır gezer, bağrımı ezer.
Emo suya gider eli boş gelir.
Oy güzel güzel salınır gezer.
Pınarın başında yağan kar m'olur? Emo kar m'olur?
Salına salına gelen yar m'olur? Emo yar m'olur?
Benim Emo'm şimdi ellerin olur, Emo el olur.
Oy güzel güzel, salınır gezer, bağrımı ezer.
Benim Emo'm şimdi ellerin olur,
Oy güzel güzel, salınır gezer.
Pınarın başında yatmış uyumuş, Emo uyumuş.
Ela gözlerini uyku bürümüş, Emo bürümüş.
Benim Emo'm küçücüktü, büyümüş; Emo büyümüş.
Oy güzel güzel, salınır gezer, bağrımı ezer.
Benim Emo'm küçücüktü, büyümüş
Oy güzel güzel, salınır gezer, bağrımı ezer.

С вершины родника катится камешек

С вершины родника катится камешек, мой камешек.
Ты не плачь, из глаз твоих льются слезы, мои слезы.
Моя милая к воде идет, с пустыми руками возвращается, с пустыми руками возвращается.
Ох, красавица моя, грациозно гуляет, сердце мне разбивает.
Моя милая к воде идет, с пустыми руками возвращается.
Ох, красавица моя, грациозно гуляет.
Что станется со снегом, что падает у родника? Что станется со снегом?
Что станется с моей любимой, что грациозно ко мне идет? Что станется с любимой?
Моя милая теперь принадлежит другому, другому принадлежит.
Ох, красавица моя, грациозно гуляет, сердце мне разбивает.
Моя милая теперь принадлежит другому,
Ох, красавица моя, грациозно гуляет.
У родника уснула моя милая, уснула.
Ее карие глаза сном окутаны, сном окутаны.
Моя милая была маленькой, а теперь выросла, выросла.
Ох, красавица моя, грациозно гуляет, сердце мне разбивает.
Моя милая была маленькой, а теперь выросла
Ох, красавица моя, грациозно гуляет, сердце мне разбивает.