Enigma Norteño feat. Adriel Favela - El Metal Mulisha - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Enigma Norteño feat. Adriel Favela - El Metal Mulisha




El Metal Mulisha
El Metal Mulisha
Se le ve contento y con una sonrisa
Je te vois heureux, avec un sourire
En su gorra bordado su metal mulisha
Sur ta casquette, ton Metal Mulisha brodé
Es inteligente de pies a cabeza
Intelligent de la tête aux pieds
Sigue estando firme y dentro de la empresa
Toujours ferme et au sein de l'entreprise
Extraña a su padre que todavia esta encerrado
Tu manques à ton père, qui est encore enfermé
El es el muchacho al que apodan el chavo
Tu es le garçon qu'ils surnomment "El Chavo"
Muy inteligente tambien respaldado
Très intelligent aussi, soutenu
Por ismael junior que es como su hermano
Par Ismael Junior, qui est comme ton frère
Hay una epidemia alla en todo culiacan
Il y a une épidémie là-bas, à Culiacán
Todos traen el virus, el virus mortal
Tout le monde a le virus, le virus mortel
Cien por ciento antrax y no mas que hablar
Cien pour cent Antrax, et pas de plus à dire
Y si quieren pleito sabemos pelear
Et si vous voulez un combat, nous savons nous battre
Aqui esta mi mano para el comandante
Voici ma main pour le commandant
Le mando un abrazo a mi compa frankie
Je t'envoie un câlin, mon pote Frankie
Al cien con cheyito tambien con pancho arce
A cent avec Cheyito, aussi avec Pancho Arce
Todos somos clika plebada de arranque
Nous sommes tous une clique, mon peuple, dès le départ
Pisteo muy seguido con musica en vivo
Je bois beaucoup, souvent, avec de la musique live
Vino del 18 es mi preferido
Le vin de 18 ans, c'est mon préféré
Las plebitas chulas me alegran el dia
Les jolies filles m'égayent la journée
Traigo en mi cintura matapolicias
J'ai un "matapolicias" à la ceinture
Feliz siempre e sido y felix mi apellido
Je suis toujours heureux et Felix est mon nom de famille
Con mi compa cholo estoy agradecido
Avec mon pote Cholo, je suis reconnaissant
Vivo en culiacan y no lease que sepan
Je vis à Culiacán, et ne vous croyez pas au-dessus de ça
Yo soy chavo felix empresa MZ
Je suis Chavo Felix, entreprise MZ
Translate to English
Traduire en anglais





Writer(s): Ernesto Barajas


Attention! Feel free to leave feedback.