Lyrics and translation Enol - Opencor
Entrando
al
Opencor
a
las
dos
menos
tres
Войду
в
Opencor
в
два
часа
ночи,
минус
три
Me
dice
el
segurata
que
sea
la
última
vez
Охранник
говорит
мне,
что
это
в
последний
раз
Pillo
algo
de
papeo
y
algo
más
pa
beber
Возьму
что-нибудь
поесть
и
попить
Lo
segundo
es
pa'
antes
de,
y
lo
primero
es
pa
después
Выпью,
а
потом
закушу
Quiero
roneo
del
que
solo
tú
y
yo
sabemos
Мне
нужен
ром,
о
котором
знаем
только
мы
с
тобой
Del
de
ponernos
ciegos
por
todos
los
miradores
Чтобы
до
беспамятства
напиться
на
всех
смотровых
площадках
Ella
es
una
modelo
y
conduce
como
Toretto
Она
модель
и
водит
как
Торетто
Su
novio
es
hiper
guapo,
pero
no
escribe
canciones
Её
парень
очень
красив,
но
не
пишет
песен
Fuimos
a
dormir
hicimos
de
todo
menos
dormir
Мы
пошли
спать
и
сделали
всё,
кроме
сна
Tus
vecinos
que
se
enteren
que
ya
estoy
aquí
Пусть
твои
соседи
знают,
что
я
уже
здесь
Y
vine
pa'
quedarme
como
West
con
Kim
И
я
пришел,
чтобы
остаться,
как
Уэст
с
Ким
Estoy
hecho
pa'
ganar
desde
que
era
alevín
Я
создан
для
победы,
с
самого
детства
Fuimos
a
dormir
hicimos
de
todo
menos
dormir
Мы
пошли
спать
и
сделали
всё,
кроме
сна
Tus
vecinos
que
se
enteren
que
ya
estoy
aquí
Пусть
твои
соседи
знают,
что
я
уже
здесь
Y
vine
pa'
quedarme
como
West
con
Kim
И
я
пришел,
чтобы
остаться,
как
Уэст
с
Ким
Estoy
hecho
pa'
ganar
desde
que
era
alevín
Я
создан
для
победы,
с
самого
детства
Vivimos
en
una
peli'
Мы
живем
в
кино
Quedamos
a
las
mil,
escapamos
de
chivatos
y
carabinieris
Договариваемся
в
полночь,
убегаем
от
стукачей
и
карабинеров
Me
metí
a
escondidas
en
su
keli
Я
пробрался
в
твою
комнату
тайком
Pa'
que
le
prenda
fuego
como
Mario
Balotelli
Чтобы
поджечь
её,
как
Марио
Балотелли
Estas
noches
son
eternas
Эти
ночи
бесконечны
Que
antes
que
nos
demos
cuenta
Потому
что
прежде,
чем
мы
осознаем
No
estarán
Они
закончатся
Hay
un
vendaval
afuera
yo
quiero
navegar
За
окном
бушует
ураган,
а
я
хочу
плыть
Que
la
luna
nos
conoce
y
no
nos
va
a
delatar
Луна
знает
нас
и
не
выдаст
Pasaron
las
cuatro
hace
ya
un
rato
Уже
четыре
часа
ночи
Tres
cosas
encendidas:
las
farolas,
tú
y
el
24
Три
вещи,
которые
горят:
уличные
фонари,
ты
и
дом
24
Tú
eres
mis
ganas
yo
un
ratón
de
área
Ты
мое
желание,
я
нападающий
Me
quiero
aunque
esté
en
otra
franja
horaria
Я
люблю
себя,
даже
если
нахожусь
в
другой
часовой
зоне
DM
tú
créeme
me
sabe
a
gloria
Сообщения
от
тебя
для
меня,
как
бальзам
на
душу
Cuando
me
sale
que
has
respondido
a
mi
historia
Когда
я
вижу,
что
ты
ответила
на
мою
историю
Me
estás
haciendo
adicto
a
todas
mis
fobias
Ты
заставляешь
меня
полюбить
все
мои
фобии
Tres
shots
dame
unas
mantas
ya
me
creo
que
eres
mi
novia
Три
рюмки,
дай
мне
одеяла,
и
я
уже
поверю,
что
ты
моя
девушка
La
marca
de
tu
moreno
es
mi
skyline
Отметки
твоего
загара
- мой
горизонт
Clávame
tus
dientes
en
la
yugular
Вонзи
свои
зубы
мне
в
сонную
артерию
El
resto
de
mi
vida
ha
sido
un
time
lapse
Вся
моя
прошлая
жизнь
была
таймлапсом
Y
desde
que
llegaste
estoy
gozando,
me
ralentizas
И
с
тех
пор,
как
ты
появилась,
я
наслаждаюсь,
ты
замедляешь
меня
Fuimos
a
dormir
hicimos
de
todo
menos
dormir
Мы
пошли
спать
и
сделали
всё,
кроме
сна
Tus
vecinos
que
se
enteren
que
ya
estoy
aquí
Пусть
твои
соседи
знают,
что
я
уже
здесь
Y
vine
pa'
quedarme
como
West
con
Kim
И
я
пришел,
чтобы
остаться,
как
Уэст
с
Ким
Estoy
hecho
pa'
ganar
desde
que
era
alevín
Я
создан
для
победы,
с
самого
детства
Vivimos
en
una
peli'
Мы
живем
в
кино
Quedamos
a
las
mil
escapamos
de
chivatos
y
carabinieris
Договариваемся
в
полночь,
убегаем
от
стукачей
и
карабинеров
Me
metí
a
escondidas
en
su
keli
Я
пробрался
в
твою
комнату
тайком
Pa'
que
le
prenda
fuego
como
Mario
Balotelli
Чтобы
поджечь
её,
как
Марио
Балотелли
Estas
noches
son
eternas
Эти
ночи
бесконечны
Que
antes
que
nos
demos
cuenta
Потому
что
прежде,
чем
мы
осознаем
No
estarán
Они
закончатся
Hay
un
vendaval
afuera
yo
quiero
navegar
За
окном
бушует
ураган,
а
я
хочу
плыть
Que
la
luna
nos
conoce
y
no
nos
va
a
delatar
Луна
знает
нас
и
не
выдаст
Entrando
al
Opencor
a
las
dos
menos
tres
Войду
в
Opencor
в
два
часа
ночи,
минус
три
Me
dice
el
segurata
que
sea
la
última
vez
Охранник
говорит
мне,
что
это
в
последний
раз
Pillo
algo
de
papeo
y
algo
más
pa'
beber
Возьму
что-нибудь
поесть
и
попить
Lo
segundo
es
pa'
antes
de,
y
lo
primero
es
pa'
después
Выпью,
а
потом
закушу
Quiero
roneo
del
que
solo
tú
y
yo
sabemos
Мне
нужен
ром,
о
котором
знаем
только
мы
с
тобой
Del
de
ponernos
ciegos
por
todos
los
miradores
Чтобы
до
беспамятства
напиться
на
всех
смотровых
площадках
Ella
es
una
modelo
y
conduce
como
Toretto
Она
модель
и
водит
как
Торетто
Su
novio
es
hiper
guapo,
pero
Её
парень
очень
красив,
но...
Vivimos
en
una
peli'
Мы
живем
в
кино
Quedamos
a
las
mil
escapamos
de
chivatos
y
carabinieris
Договариваемся
в
полночь,
убегаем
от
стукачей
и
карабинеров
Me
metí
a
escondidas
en
su
keli
Я
пробрался
в
твою
комнату
тайком
Pa'
que
le
prenda
fuego
como
Mario
Balotelli
Чтобы
поджечь
её,
как
Марио
Балотелли
Estas
noches
son
eternas
Эти
ночи
бесконечны
Que
antes
que
nos
demos
cuenta
Потому
что
прежде,
чем
мы
осознаем
No
estarán
Они
закончатся
Hay
un
vendaval
afuera
yo
quiero
navegar
За
окном
бушует
ураган,
а
я
хочу
плыть
Que
la
luna
nos
conoce
y
no
nos
va
a
delatar
Луна
знает
нас
и
не
выдаст
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Enol Borrego Cano
Album
Opencor
date of release
28-10-2019
Attention! Feel free to leave feedback.