Lyrics and translation Enrique Iglesias - Lluvia Cae
Ella
cuando
baila
ay!
me
pongo
tan
nervioso
Она,
когда
танцует
Ай!
я
так
нервничаю.
Mi
sangre
se
dispara
y
me
vuelvo
peligroso
Моя
кровь
стреляет,
и
я
становлюсь
опасным.
Ella
si
me
mira
ay!
es
que
me
vuelvo
loco
Она
смотрит
на
меня.
это
то,
что
я
схожу
с
ума.
Ella
es
la
razón
por
la
que
yo
soy
tan
dichoso
Она-причина,
по
которой
я
так
блажен.
Sospecho
que
es
inútil
toda
resistencia
Я
подозреваю,
что
всякое
сопротивление
бесполезно
Estoy
predestinado
no
hay
que
darle
vueltas
Я
предопределен,
не
нужно
оборачиваться.
Lluvia
cae
lentamente
sobre
mí
Дождь
медленно
падает
на
меня.
Que
más
da
si
contigo
estoy
feliz
Что
хорошего,
если
с
тобой
я
счастлив.
Ay
ay
ay
ay
ay
me
estoy
enamorando
Ай
ай
ай
ай
ай
я
влюбляюсь
Lluvia
cae
lentamente
sobre
mí
Дождь
медленно
падает
на
меня.
Es
igual,
tengo
ganas
de
reír
Все
равно,
мне
хочется
смеяться.
Ay
ay
ay
ay
ay
me
estoy
enamorando
Ай
ай
ай
ай
ай
я
влюбляюсь
Me
estoy
enamorando
Я
влюбляюсь.
Me
estoy
enamorando
Я
влюбляюсь.
Me
estoy
enamo-llorando
Я
в
слезах.
Me
estoy
enamo-llorando
Я
в
слезах.
Ella,
toda
ella
es
un
letrero
luminoso
Она,
вся
она-светящийся
знак.
Apuesto
a
que
sus
besos
tienen
algo
venenoso
Держу
пари,
в
его
поцелуях
есть
что-то
ядовитое.
Ella
si
camina
es
que
es
algo
escandaloso
Она,
если
она
ходит,
это
что-то
возмутительное.
Ella
si
me
mira
ay!
es
que
me
muero
un
poco
Она
смотрит
на
меня.
просто
я
немного
умираю.
Lo
lógico
sería
que
me
resistiera
Логично
было
бы,
если
бы
я
сопротивлялся.
Y
en
cambio
puede
hacer
de
mí
lo
que
ella
quiera
И
вместо
этого
она
может
делать
со
мной
все,
что
захочет.
Lluvia
cae
lentamente
sobre
mí
Дождь
медленно
падает
на
меня.
Que
más
da
si
contigo
estoy
feliz
Что
хорошего,
если
с
тобой
я
счастлив.
Ay
ay
ay
ay
ay
me
estoy
enamorando
Ай
ай
ай
ай
ай
я
влюбляюсь
Lluvia
cae
lentamente
sobre
mí
Дождь
медленно
падает
на
меня.
Es
igual,
tengo
ganas
de
reír
Все
равно,
мне
хочется
смеяться.
Ay
ay
ay
ay
ay
me
estoy
enamorando
Ай
ай
ай
ай
ай
я
влюбляюсь
Lluvia
cae
lentamente
sobre
mí
Дождь
медленно
падает
на
меня.
Que
más
da
si
contigo
estoy
feliz
Что
хорошего,
если
с
тобой
я
счастлив.
Ay
ay
ay
ay
ay
me
estoy
enamorando
Ай
ай
ай
ай
ай
я
влюбляюсь
Lluvia
cae
lentamente
sobre
mí
Дождь
медленно
падает
на
меня.
Es
igual,
tengo
ganas
de
reír
Все
равно,
мне
хочется
смеяться.
Ay
ay
ay
ay
ay
me
estoy
enamorando
Ай
ай
ай
ай
ай
я
влюбляюсь
Lluvia
cae
lentamente
sobre
mí
Дождь
медленно
падает
на
меня.
Que
más
da
si
contigo
estoy
feliz
Что
хорошего,
если
с
тобой
я
счастлив.
Ay
ay
ay
ay
ay
me
estoy
enamorando
Ай
ай
ай
ай
ай
я
влюбляюсь
Me
estoy
enamorando
Я
влюбляюсь.
Y
es
igual,
tengo
ganas
de
reír
И
это
все
равно,
мне
хочется
смеяться.
Ay
ay
ay
ay
ay
me
estoy
enamorando
Ай
ай
ай
ай
ай
я
влюбляюсь
Lluvia
cae
lentamente
sobre
mí
Дождь
медленно
падает
на
меня.
Que
más
da
si
contigo
estoy
feliz
Что
хорошего,
если
с
тобой
я
счастлив.
Ay
ay
ay
ay
ay
me
estoy
enamorando
Ай
ай
ай
ай
ай
я
влюбляюсь
Lluvia
cae
lentamente
sobre
mí
Дождь
медленно
падает
на
меня.
Es
igual,
tengo
ganas
de
reír
Все
равно,
мне
хочется
смеяться.
Ay
ay
ay
ay
ay
me
estoy
enamorando
Ай
ай
ай
ай
ай
я
влюбляюсь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): ENRIQUE IGLESIAS, RAFAEL PEREZ BOTIJA
Album
Vivir
date of release
01-01-2002
Attention! Feel free to leave feedback.