Enya - Exile - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Enya - Exile




Cold as the Northern winds
Холода, как северные ветра
In December morning
Декабарьскими утрами
Cold is the cry that rings
Холод, что звон колец
From this far distant shore
с тех далеко далеких берегов
Winter has come too late
Зима запоздала
Too close beside me
так близко, но позади меня
How can I chase away
И как я могу угнаться прочь
All these fears deep inside?
От всех слез, что внутри меня
I'll wait, the signs to come
Я жду, что будут знаки
I'll find a way
И найду свой путь
I will wait, the time to come
Я жду, и время придет
I'll find a way home
И найду свой путь домой
My light shall be the moon
Мой свет должно быть луна
And my path - the ocean
Мой путь - океан
My guide the morning star
Мой путеводитель утренняя звезда
As I sail home to you
Что ведет меня домой к тебе
I'll wait, the signs to come
Я жду, что будут знаки
I'll find a way
И найду свой путь
I will wait, the time to come
Я жду, и время придет
I'll find a way home
И найду свой путь домой
Who then, can warm my soul?
Кто тогда, разогреет мне душу?
Who can quell my passion?
Кто тогда усмирит мою страсть?
Out of these dreams - a boat
Ответ на все вопросы - лодка
I will sail home to you
Что ведет домой к тебе.





Writer(s): Eithne Ni Bhraonain, Roma Ryan, Nicky Ryan


Attention! Feel free to leave feedback.