Lyrics and translation Enzo D.o.n.g. - AK 47

Yeah, una notte serena non c′è
Se suona la sirena, ma è per prendere me
Mi prenderò una giacca antiproiettile

Sennò mi compro un AK-47, AK-47
AK-47, brrah
Voglio solo un AK-47, AK-47
Sennò chi si prenderà cura di me?
Quindi compro un AK-47, AK-47
AK-47, brr
Voglio solo un AK-47, AK-47
Quando dormo è lui che veglia su di me (yeah)

Se fumo le canne divento nervoso, mi salgono i cinque minuti
Accendo sigarette una dietro
L'altra, dico: "Tanto lo fanno tutti", ehi
Tanto prima o poi ti schianti, io scendo senza paraurti, ehi
Non voglio finire sposato come tutti ′sti cornuti, ehi
Mi hanno detto: "Fra', ti fanno le scarpe", sono sceso con le ciabatte
Questi mi cercano nel rione mentre io sono sempre su Marte
Fra', mi fischiano le orecchie, qualcuno parla di me da qualche parte
È inutile che ti nascondi, io come un mago, frate′, leggo le carte
Mio padre è fuori per lavoro
Mia madre dice che peggioro
Con lei non ho mai avuto un buon rapporto
Insomma qua, fra′, sono cresciuto da solo
Fra', sto chiuso in casa a chiudere il disco
Mi sembrano i domiciliari
Il giorno che uscirò da questa galera
Lo sai che no fuck with nobody

Yeah (yeah-yeah), una notte serena non c′è (non c'è)
Se suona la sirena, ma è per prendere me (per prendere me)
Mi prenderò una giacca antiproiettile (antiproiettile)

Sennò mi compro un AK-47, AK-47
AK-47, brrah
Voglio solo un AK-47, AK-47
Sennò chi si prenderà cura di me?
Quindi compro un AK-47, AK-47
AK-47, brr
Voglio solo un AK-47, AK-47
Quando dormo è lui che veglia su di me

Oh-oh, mitra, tu stammi vicina come una figlia
Ti prego, salvami la vita, proteggi la mia famiglia
Mitra, tu stammi vicina come una figlia
Ti prego salvami la vita, proteggi la mia famiglia
Mitra, ormai tra le donne lo sai che mi fido soltanto di te (di te)
Sei l′unica al mondo che a me non mi ha mai tradita (no)
Scendo in quartiere solo se ci sei tu con me (con me)
C'eri anche quando ho pensato di farla finita

Una notte serena non c′è (uoh-oh-oh)
Se suona la sirena, ma è per prendere me (prendere me)
Mi prenderò una giacca antiproiettile (antiproiettile)

Sennò mi compro un AK-47, AK-47
AK-47, brrah
Voglio solo un AK-47, AK-47
Sennò chi si prenderà cura di me?
Quindi compro un AK-47, AK-47
AK-47, brr
Voglio solo un AK-47, AK-47
Quando dormo è lui che veglia su di me

Non so perché vuoi fare la guerra con me
Non sono un militare, fra, neanche ironman
Ti consiglio di evitare frate è meglio per te
Perché, perché
Sennò mi compro un AK-47

В тихую ночь нет покоя
Если зазвучит сирена, значит, за мной
Надену пуленепробиваемый жилет

Иначе куплю себе АК-47, АК-47
АК-47, бра
Мне нужен только АК-47, АК-47
Кто позаботится обо мне, если не он?
Поэтому я куплю себе АК-47, АК-47
АК-47, брысь
Мне нужен только АК-47, АК-47
Когда я сплю, он бдит за мной

Если покурю травку, меня охватит паника, я стану агрессивным
Я выкуриваю одну сигарету за другой
Зажигаю их одну за другой, говоря: "Все так делают", эй
Все равно рано или поздно тебя настигнет беда, я спускаюсь без парашюта, эй
Я не хочу жениться, как все эти рогоносцы, эй
Мне сказали: "Бро, они хотят тебе насолить", я вышел со своим оружием
Они ищут меня в районе, а я все еще на Марсе
Бро, у меня звонит в ушах, кто-то говорит обо мне где-то вдалеке
Бесполезно прятаться, я как маг, читаю мысли
Мой отец в отъезде
Моя мать говорит, что я стал только хуже
У нас никогда не было крепких отношений
Короче, я рос один, милая
Бро, я сижу дома и заканчиваю альбом
Чувствую себя под домашним арестом
В тот день, когда я выйду из этой тюрьмы
Знай, что я ни на кого не буду обращать внимания

Да (да-да), в тихую ночь нет покоя (нет покоя)
Если зазвучит сирена, значит, за мной (за мной)
Надену пуленепробиваемый жилет (пуленепробиваемый)

Иначе куплю себе АК-47, АК-47
АК-47, бра
Мне нужен только АК-47, АК-47
Кто позаботится обо мне, если не он?
Поэтому я куплю себе АК-47, АК-47
АК-47, брысь
Мне нужен только АК-47, АК-47
Когда я сплю, он бдит за мной

Ох-ох, пулемет, будь со мной, как дочь
Прошу, спаси меня, защити мою семью
Пулемет, будь со мной, как дочь
Прошу, спаси меня, защити мою семью
Пулемет, среди женщин я доверяю только тебе (тебе)
Ты единственная в мире, кто никогда меня не предавал (нет)
Я выхожу на улицу только с тобой (со мной)
Ты была со мной, когда я думал о самоубийстве

В тихую ночь нет покоя (ух-ох-ох)
Если зазвучит сирена, значит, за мной (за мной)
Надену пуленепробиваемый жилет (пуленепробиваемый)

Иначе куплю себе АК-47, АК-47
АК-47, бра
Мне нужен только АК-47, АК-47
Кто позаботится обо мне, если не он?
Поэтому я куплю себе АК-47, АК-47
АК-47, брысь
Мне нужен только АК-47, АК-47
Когда я сплю, он бдит за мной

Не знаю, почему ты хочешь воевать со мной
Я не солдат, милая, и не железный человек
Советую тебе сдаться, красавица, так будет лучше для тебя
Потому что, потому что
Иначе я куплю себе АК-47