Lyrics and translation Enzo La Melodia Secreta - Amor en Cuarentena
Amor en Cuarentena
Amour en Quarantaine
Hay
yo
no
sé
qué
paso
el
mundo
se
paró
de
repente
Je
ne
sais
pas
ce
qui
s'est
passé,
le
monde
s'est
arrêté
soudainement
Pero
quien
le
explica
al
corazón
porque
él
no
entiende
Mais
qui
peut
expliquer
au
cœur
pourquoi
il
ne
comprend
pas
Que
tú
estás
lejos
y
no
te
puedo
ver
y
siento
que
lento
pasa
el
tiempo
Que
tu
es
loin
et
que
je
ne
peux
pas
te
voir,
et
je
sens
que
le
temps
passe
lentement
En
mi
cama
guardo
tu
calor
y
en
mis
sabanas
tus
besos
Dans
mon
lit,
je
garde
ta
chaleur
et
dans
mes
draps,
tes
baisers
Y
es
este
amor
en
cuarentena
que
me
tiene
aquí
lejos
de
ti
Et
c'est
cet
amour
en
quarantaine
qui
me
maintient
ici,
loin
de
toi
En
mi
cuerpo
llevo
esta
condena
que
me
tiene
viviendo
sin
ti
Dans
mon
corps,
je
porte
cette
condamnation
qui
me
fait
vivre
sans
toi
Hay
yo
te
quiero
como
el
sol
quiere
a
la
luna
Je
t'aime
comme
le
soleil
aime
la
lune
Aunque
esperanzas
ya
de
vernos
no
hay
ninguna
Même
si
nous
n'avons
plus
aucun
espoir
de
nous
revoir
Hace
falta
que
el
tiempo
pase
y
que
nos
una
Il
faut
que
le
temps
passe
et
qu'il
nous
réunisse
Mis
sentimientos
todos
están
en
ayuna
Mes
sentiments
sont
tous
en
jeûne
Hace
falta
que
entre
nosotros
nada
cambie
Il
faut
que
rien
ne
change
entre
nous
Que
tú
sigas
siendo
mi
kim
y
yo
tu
kanye
Que
tu
restes
mon
Kim
et
moi
ton
Kanye
Que
el
auto
peso
como
un
juego
se
haga
estable
Que
l'auto-poids
devienne
stable
comme
un
jeu
Porque
de
ti
la
gente
siempre
hablen
Parce
que
les
gens
parleront
toujours
de
toi
Y
es
este
amor
en
cuarentena
que
me
tiene
aquí
lejos
de
ti
Et
c'est
cet
amour
en
quarantaine
qui
me
maintient
ici,
loin
de
toi
En
mi
cuerpo
llevo
esta
condena
que
me
tiene
viviendo
sin
ti
Dans
mon
corps,
je
porte
cette
condamnation
qui
me
fait
vivre
sans
toi
Enzo
la
melodía
secreta
dímelo
dachay
Enzo
La
Melodia
Secreta,
dis-le
moi,
chéri
Forever
one
Music
Forever
one
Music
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Carlos Manuel Broche Fundora, Vittorio Di Benedetto
Attention! Feel free to leave feedback.