Ephrem J - Un Delito - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ephrem J - Un Delito




Un Delito
Un Delit
Nunca vas a entender
Tu ne comprendras jamais
Que tu amor es mi fortuna
Que ton amour est ma fortune
Yo no entiendo porque dudas
Je ne comprends pas pourquoi tu doutes
Si te amo con locura.
Si je t'aime à la folie.
Terminando sin pensar
Finir sans penser
Que un día te puedes marchar
Que tu pourrais partir un jour
Y sacarme de tu vida
Et me retirer de ta vie
Secuestrar mis alegrías.
Enlever mes joies.
Sin tu amor
Sans ton amour
Mi corazón casa sin techo
Mon cœur est une maison sans toit
Me dolería sin duda el pecho
Ma poitrine me ferait mal sans aucun doute
Me moriría en el silencio.
Je mourrais dans le silence.
Sin tu calor
Sans ta chaleur
No escribiría más canciones
Je n'écrirais plus de chansons
Ni de amores ni de ilusiones
Ni d'amour ni d'illusions
Se expiran mis emociones.
Mes émotions expirent.
Si tu me dejas mañana
Si tu me quittes demain
No habrá sol en mis mañanas
Il n'y aura pas de soleil dans mes matins
Mis días siempre madrugadas
Mes jours seront toujours des aurores
Con mi vida tu acabas.
Avec toi, ma vie se termine.
Ay no me dejes nunca
Oh, ne me quitte jamais
Que sin ti no sabría vivir
Car sans toi, je ne saurais pas vivre
Me moriría y en mi autopsía saldrá
Je mourrais et à mon autopsie, il apparaîtra
Que fué de amor por
Que c'était l'amour pour toi
Ay no me dejes nunca
Oh, ne me quitte jamais
Que tu amor para mi es bendito
Car ton amour est une bénédiction pour moi
Si un día me robas tu amor
Si un jour tu me voles ton amour
Sería un delito ... un delito mami
Ce serait un délit ... un délit ma chérie
Si tu me dejas mañana
Si tu me quittes demain
No habrá sol en mis mañanas
Il n'y aura pas de soleil dans mes matins
Mis días siempre madrugadas
Mes jours seront toujours des aurores
Con mi vida tu acabas.
Avec toi, ma vie se termine.
Ay no me dejes nunca
Oh, ne me quitte jamais
Que sin ti no sabría vivir
Car sans toi, je ne saurais pas vivre
Me moriría y en mi autopsía saldrá
Je mourrais et à mon autopsie, il apparaîtra
Que fué de amor por
Que c'était l'amour pour toi
Ay no me dejes nunca
Oh, ne me quitte jamais
Que tu amor para mi es bendito
Car ton amour est une bénédiction pour moi
Si un día me robas tu amor
Si un jour tu me voles ton amour
Sería un delito
Ce serait un délit
Ay no me dejes nunca
Oh, ne me quitte jamais
Que sin ti no sabría vivir
Car sans toi, je ne saurais pas vivre
Me moriría y en mi autopsía saldrá
Je mourrais et à mon autopsie, il apparaîtra
Que fué de amor por
Que c'était l'amour pour toi
Ay no me dejes nunca
Oh, ne me quitte jamais
Que tu amor para mi es bendito
Car ton amour est une bénédiction pour moi
Si un día me robas tu amor
Si un jour tu me voles ton amour
Sería un delito ay mamiii
Ce serait un délit oh ma chérie





Writer(s): Ephrem Ocalia


Attention! Feel free to leave feedback.