Erasmo Carlos - Samba da Preguiça - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Erasmo Carlos - Samba da Preguiça




Quem mandou levar, mande apanhar
Кто велел привести, напишите сесть
Porque eu não vou, não vou
Потому что я не буду, я не буду
Daqui não saio
Отсюда не выхожу
E aqui mesmo eu caio
И здесь же я падаю
Quem mandou levar, mande apanhar
Кто велел привести, напишите сесть
Porque daqui não saio
Потому что отсюда не выхожу
E aqui eu caio
И вот я падаю
Companheiro, veja que eu não brincando
Товарищ, смотрите, что я я не шучу
Falei e disse que estou descansando
Я говорил и сказал, что я развалившись
Será que eu não posso ler meu jornal?
Разве я не могу читать мой журнал?
Onde que eu começo e termino afinal
Где я начинаю и заканчиваю в конце концов
Quem mandou levar, mande apanhar
Кто велел привести, напишите сесть
Porque eu não vou, não vou
Потому что я не буду, я не буду
Daqui não saio
Отсюда не выхожу
E aqui mesmo eu caio
И здесь же я падаю
Quem mandou levar, mande apanhar
Кто велел привести, напишите сесть
Porque daqui não saio
Потому что отсюда не выхожу
E aqui eu caio
И вот я падаю
Atravesso certo, pago imposto em dia
Иду правильно, платят налог в день
Eu não fumava e eu não bebia
Я не курил и я не пил
quero nessa hora me fazer justiça
Просто хочу, чтобы в этот час мне добиться справедливости
Mande outro em meu lugar
Отправьте другой на моем месте
Pois estou com preguiça
Потому что я слишком ленив,
Quem mandou levar, mande apanhar
Кто велел привести, напишите сесть
Porque eu não vou, não vou
Потому что я не буду, я не буду
Daqui não saio
Отсюда не выхожу
E aqui mesmo eu caio
И здесь же я падаю
Quem mandou levar, mande apanhar
Кто велел привести, напишите сесть
Porque daqui não saio
Потому что отсюда не выхожу
E aqui eu caio
И вот я падаю
E aqui eu caio
И вот я падаю
E aqui eu caio
И вот я падаю
E aqui eu caio
И вот я падаю
E aqui eu caio
И вот я падаю
Cai
Упасть





Writer(s): Roberto Carlos, Erasmo Esteves


Attention! Feel free to leave feedback.