Eric Bellinger - Genius - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eric Bellinger - Genius




Genius
Genius
Yeah, YFS
Ouais, YFS
She got good head, that's what I told her
Elle a une bonne tête, c'est ce que je lui ai dit
Good head up on her shoulders
Une bonne tête sur les épaules
Shawty solar, she a genius
Shawty solaire, c'est un génie
And she graduated college
Et elle est diplômée de l'université
With a brain like a scholar
Avec un cerveau d'érudit
Man, I swear this girl a genius
Mec, je te jure que cette fille est un génie
She probably finna top me off right now, ay
Elle va probablement me finir tout de suite, ay
Take your tights off, top me off
Enlève tes collants, finis-moi
Get piped down (that part), ay
Fais-toi baiser (cette partie), ay
Jodeci, the way you got me feenin', yeah
Jodeci, la façon dont tu me fais flipper, ouais
Damn, mami, you a genius
Putain, mami, t'es un génie
And I'm good with my words
Et je suis bon avec mes mots
And I'm hood, speakin' verbs
Et je suis un voyou, je parle de verbes
Watch me jugg, watch me surf
Regarde-moi jongler, regarde-moi surfer
(Yeah, yeah, yeah, yeah) Yeah
(Ouais, ouais, ouais, ouais) Ouais
I light kush when I burn
J'allume un kush quand je brûle
I ain't done, still my turn
Je n'ai pas fini, c'est toujours mon tour
More you live, more you learn
Plus tu vis, plus tu apprends
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Ouais, ouais, ouais, ouais)
Yeah, she better with me
Ouais, elle est mieux avec moi
I'll never leave her
Je ne la quitterai jamais
She never gon' leave me stressed
Elle ne me laissera jamais stresser
And I ain't comin' without her (yeah, yeah)
Et je ne viens pas sans elle (ouais, ouais)
She got good head, that's what I told her
Elle a une bonne tête, c'est ce que je lui ai dit
Good head up on her shoulders
Une bonne tête sur les épaules
Shawty solar, she a genius
Shawty solaire, c'est un génie
And she graduated college
Et elle est diplômée de l'université
With a brain like a scholar
Avec un cerveau d'érudit
Man, I swear this girl a genius
Mec, je te jure que cette fille est un génie
She probably finna top me off right now, ay
Elle va probablement me finir tout de suite, ay
Take your tights off, top me off
Enlève tes collants, finis-moi
Get piped down (that part), ay
Fais-toi baiser (cette partie), ay
Jodeci, the way you got me feenin', yeah
Jodeci, la façon dont tu me fais flipper, ouais
Damn, mami, you a genius (it's Eazy)
Putain, mami, t'es un génie (c'est Eazy)
Just put it in your mouth, never take it out
Mets-le dans ta bouche, ne l'enlève jamais
Gon' make zaddy proud, get loud
Vas, rends papa fier, crie fort
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Ouais, ouais, ouais, ouais)
Ay, toot that round brown up again
Ouais, fais tourner ce brun doré encore une fois
Velvet headboard, that's the only thing we up against
Tête de lit en velours, c'est la seule chose contre laquelle on se heurte
Bangin' like a bitch
Baise comme une chienne
Yeah, she better with me (yeah)
Ouais, elle est mieux avec moi (ouais)
I'll never leave her
Je ne la quitterai jamais
She never gon' leave me stressed
Elle ne me laissera jamais stresser
And I ain't comin' without her (no)
Et je ne viens pas sans elle (non)
She got good head, that's what I told her
Elle a une bonne tête, c'est ce que je lui ai dit
Good head up on her shoulders
Une bonne tête sur les épaules
Shawty solar, she a genius
Shawty solaire, c'est un génie
And she graduated college
Et elle est diplômée de l'université
With a brain like a scholar
Avec un cerveau d'érudit
Man, I swear this girl a genius
Mec, je te jure que cette fille est un génie
She probably finna top me off right now, ay
Elle va probablement me finir tout de suite, ay
Take your tights off, top me off
Enlève tes collants, finis-moi
Get piped down (that part), ay
Fais-toi baiser (cette partie), ay
Jodeci, the way you got me feenin', yeah
Jodeci, la façon dont tu me fais flipper, ouais
Damn, mami, you a genius
Putain, mami, t'es un génie
This gon' be your favorite song
Ça va être ta chanson préférée
Damn, mami, you a genius
Putain, mami, t'es un génie
If it ain't right then I'd rather be wrong
Si ce n'est pas bien, alors je préfère avoir tort
Damn, mami, you a genius
Putain, mami, t'es un génie
Just let it ride out though
Laisse-la filer
It feel good, don't it?
C'est bon, n'est-ce pas ?
Yeah, yikes!
Ouais, aïe !






Attention! Feel free to leave feedback.