Eric Church - Ain't Killed Me Yet (Live At Ralph Engelstad Arena, Grand Forks, ND / January 15, 2017) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eric Church - Ain't Killed Me Yet (Live At Ralph Engelstad Arena, Grand Forks, ND / January 15, 2017)




Workin' all this overtime is good at keepin' me occupied
Работать сверхурочно-это хорошо, чтобы держать меня занятым.
Hell with the stress
Ад со стрессом!
It ain't killed me yet
Это еще не убило меня.
Doctor says I gotta quit
Доктор говорит, что я должен уйти.
Get on the wagon and off of them damn cigarettes
Садись в повозку и прочь от этих проклятых сигарет.
But they ain't killed me yet
Но они еще не убили меня.
Doc you probably wonder why I don't care
Док, вы, наверное, удивляетесь, почему мне все равно?
Why I don't change, why I ain't scared
Почему я не меняюсь, почему я не боюсь?
'Cause I thought her leavin'
Потому что я думал, что она ушла.
Would stop my heart from beatin'
Остановил бы мое сердце от биатина.
And gettin' over her would be my death
И забыть ее было бы моей смертью.
It hurts every night when she dances through my mind
Мне больно каждую ночь, когда она танцует у меня в голове.
I still feel the sting of loneliness
Я все еще чувствую жало одиночества.
But it ain't killed me yet
Но это еще не убило меня.
She turned this house into a tomb
Она превратила этот дом в могилу.
Ghosts rattle in every room, they're doin' their best
Призраки гремят в каждой комнате, они делают все возможное.
But they ain't killed me yet
Но они еще не убили меня.
So I lean on the bottle more every night
Так что я полагаюсь на бутылку больше каждую ночь.
I'm probably past the point where I should give it a rest
Я, наверное, уже прошел точку, где я должен отдохнуть.
But it ain't killed me yet
Но это еще не убило меня.
No I ain't sayin' I'll never die
Нет, я не говорю, что никогда не умру.
But till I do, I'm on borrowed time
Но пока я не сделаю этого, я буду занят.
'Cause I thought her leavin'
Потому что я думал, что она ушла.
Would stop my heart from beatin'
Остановил бы мое сердце от биатина.
And gettin' over her would be my death
И забыть ее было бы моей смертью.
It hurts every night when she dances through my mind
Мне больно каждую ночь, когда она танцует у меня в голове.
I still feel the sting of loneliness
Я все еще чувствую жало одиночества.
But it ain't killed me yet, it ain't killed me yet
Но это еще не убило меня, это еще не убило меня.
It hurts every night when she dances through my mind
Мне больно каждую ночь, когда она танцует у меня в голове.
I still feel the sting of loneliness
Я все еще чувствую жало одиночества.
But it ain't killed me yet
Но это еще не убило меня.





Writer(s): Deric Ruttan, Eric Church

Eric Church - 61 Days In Church Volume 1
Album
61 Days In Church Volume 1
date of release
15-09-2017

1 Before She Does (Live At Sprint Center, Kansas City, MO / January 31, 2017)
2 Like A Wrecking Ball (Live At Pinnacle Bank Arena, Lincoln, NE / January 13, 2017)
3 How 'Bout You (Live At TD Garden, Boston, MA / January 28, 2017)
4 Lightning (Live At Verizon Arena, Little Rock, AR / February 4, 2017)
5 Round Here Buzz (Live At American Airlines Center, Dallas, TX / February 03, 2017)
6 Record Year (Live At Target Center, Minneapolis, MN / January 20, 2017)
7 Cold One (Live At Barclays Center, Brooklyn, NY / January 27, 2017)
8 Longer Gone (Live At Verizon Arena, Little Rock, AR / February 4, 2017)
9 Knives Of New Orleans (Live At Target Center, Minneapolis, MN / January 20, 2017)
10 Without You Here (Live At Resch Center, Green Bay, WI / January 21, 2017)
11 Country Music Jesus (Live At BOK Center, Tulsa, OK / February 02, 2017)
12 Homeboy (Live At Barclays Center, Brooklyn, NY / January 27, 2017)
13 Faster Than My Angels Can Fly (Live At Infinite Energy Arena, Duluth, GA / February 16, 2017)
14 Where She Told Me To Go (Live At BOK Center, Tulsa, OK / February 02, 2017)
15 The Ballad Of Curtis Loew (Live At Wells Fargo Center, Des Moines, IA / January 19, 2017)
16 Three Year Old (Live At Wells Fargo Arena, Philadelphia, PA / January 25, 2017)
17 Lotta Boot Left To Fill (Live At Denny Sanford Premier Center, Sioux Falls, SD / January 14, 2017)
18 Ain't Killed Me Yet (Live At Ralph Engelstad Arena, Grand Forks, ND / January 15, 2017)
19 Dark Side (Live At Wells Fargo Arena, Philadelphia, PA / January 25, 2017)
20 Sinners Like Me (Live At Wells Fargo Center, Des Moines, IA / January 19, 2017)
21 Talladega (Live At Legacy Arena At The BJCC, Birmingham, AL / February 17, 2017)
22 Two Pink Lines (Live At Pinnacle Bank Arena, Lincoln, NE / January 13, 2017)
23 Jack Daniels (Live At TD Garden, Boston, MA / January 28, 2017)
24 The World Needs A Drink (Live At Legacy Arena At The BJCC, Birmingham, AL / February 17, 2017)
25 Oh Atlanta (Live At Infinite Energy Arena, Duluth, GA / February 16, 2017)
26 Screw You, We're From Texas (Live At American Airlines Center, Dallas, TX / February 03, 2017)
27 That's Damn Rock & Roll (Live At Sprint Center, Kansas City, MO / January 31, 2017)
28 The Weight (Live At Resch Center, Green Bay, WI / January 21, 2017)
29 Over When It's Over (Live At Ralph Engelstad Arena, Grand Forks, ND / January 15, 2017)
30 Mixed Drinks About Feelings (Live At Denny Sanford Premier Center, Sioux Falls, SD / January 14, 2017)

Attention! Feel free to leave feedback.