Lyrics and translation Eris - La bellezza (feat. Denay)

La bellezza (feat. Denay)

Siamo in un'altra dimensione
Senza biglietto col nostro odore
Sopra la cresta di queste onde
La bellezza ha il nostro nome

Occhi
Come cristalli Swarovski
Tuffandoci in mondi mai visti
Lontano dai nostri mostri
Siamo
L'unione perfetta del caso
Un po' come Lara e Zivago
Ma sotto il cielo di Adriano

Meravigliosa sensazione
E la bellezza ha il nostro nome
Meravigliosa confusione
E la bellezza ha il nostro nome
L'abbiamo scritta senza parole

Sbagliamo insieme siamo in due
Sopra un'altalena senza fune
Non siamo la metà di una mela
Ma interi schiena contro schiena

Folli
Fuori dai nostri controlli
La pioggia che sa di ricordi
Non sporcherà mai i nostri sogni
Siamo
L'Africa e il polo ghiacciato
L'inizio di un buio stellato
E non c'è niente di sbagliato

Meravigliosa sensazione
E la bellezza ha il nostro nome
Meravigliosa confusione
E la bellezza ha il nostro nome
L'abbiamo scritta senza parole
Meravigliosa sensazione
E la bellezza ha il nostro nome
L'abbiamo scritta senza parole

Riesco a vedere anche ciò che non mostri
E tutti i tuoi mostri
Lo leggo in silenzio
Lo vedo hai sofferto
Non mentono mai gli occhi rossi
E tutta la nostra ricchezza
Non sta nelle casse più forti
Non sarà fatta nemmeno di soldi
Ma di respiri di quando ti spogli
E quando ti vedo che parti
In mano hai dei grandi bagagli
Ti aspetto ogni volta my darling
Ritorni da me come Halley
Ti guardo ed i brutti pensieri scompaiono
Come se il male perdesse
Con te ogni cosa è possibile
È come guardare una tela di Escher

Meravigliosa sensazione
Meravigliosa confusione
E la bellezza ha il nostro nome
L'abbiamo scritta senza parole
Senza parole
Senza parole
Senza parole
E la bellezza ha il nostro nome
L'abbiamo scritta senza parole

Красота (совместно с Denay)

Мы в другом измерении
Без билета со своим запахом
На гребне этих волн
Красота носит наше имя

Глаза
Как кристаллы Swarovski
Ныряем в невиданные миры
Далеко от наших монстров
Мы
Идеальный союз случая
Что-то вроде Лары и Живаго
Но под небом Адриано

Чудесное ощущение
И красота носит наше имя
Чудесная путаница
И красота носит наше имя
Мы написали ее без слов

Мы ошибаемся вместе, нас двое
На качелях без веревки
Мы не половинка яблока
Но целостные, спина к спине

Безумные
Вне нашего контроля
Дождь, пахнущий воспоминаниями
Никогда не испачкает наши мечты
Мы
Африка и ледяной полюс
Начало звездной темноты
И в этом нет ничего плохого

Чудесное ощущение
И красота носит наше имя
Чудесная путаница
И красота носит наше имя
Мы написали ее без слов
Чудесное ощущение
И красота носит наше имя
Мы написали ее без слов

Я вижу даже то, что ты не показываешь
И всех твоих монстров
Я читаю это молча
Я вижу, ты страдала
Красные глаза никогда не врут
И все наше богатство
Не лежит в самых надежных сейфах
Оно не будет состоять из денег
А из вздохов, когда ты раздеваешься
И когда я вижу, как ты уезжаешь
У тебя в руках большие сумки
Я жду тебя каждый раз, моя дорогая
Ты возвращаешься ко мне, как Галлей
Я смотрю на тебя, и плохие мысли исчезают
Словно зло проигрывает
С тобой все возможно
Это как смотреть на картину Эшера

Чудесное ощущение
Чудесная путаница
И красота носит наше имя
Мы написали ее без слов
Без слов
Без слов
Без слов
И красота носит наше имя
Мы написали ее без слов