Erkan Oğur feat. İsmail H. Demircioğlu - Karşıda Görünen Ne Güzel Yayla - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Erkan Oğur feat. İsmail H. Demircioğlu - Karşıda Görünen Ne Güzel Yayla




Karşıda görünen hey dost ne güzel yayla
Эй, друг, который появляется напротив, какое прекрасное плато
Bir dem süremedim vallah giderim böyle
Я не мог вести переговоры, я пойду вот так.
Ala gözlü pirim pirim sen himmet eyle
Мой глазной пирим, пирим, будь добр к тебе.
Ben de bu yayladan hey dost şaha giderim
Я тоже поеду с этого плато к своему другу шаха
Ala gözlü pirim pirim sen himmet eyle
Мой глазной пирим, пирим, будь добр к тебе.
Ben de bu yayladan hey dost şaha giderim
Я тоже поеду с этого плато к своему другу шаха
Eğer göğerüben hey dost bostan olursam
Если я стану твоим другом, поднимайся в небо
Şu halkın diline hey dost destan olursam
Эй, если я стану дружеской сагой на языке этих людей
Kara toprak senden senden üstün olursam
Черная земля, если я буду выше тебя
Ben de bu yayladan hey dost şaha giderim
Я тоже поеду с этого плато к своему другу шаха
Kara toprak senden senden üstün olursam
Черная земля, если я буду выше тебя
Ben de bu yayladan hey dost şaha giderim
Я тоже поеду с этого плато к своему другу шаха
Alınmış abdestim hey dost aldırırlarsa
Мое омовение, эй, друзья, если они его заберут
Kılınmış namazım hey dost kıldırırlarsa
Моя совершенная молитва, эй, если они сделают тебя друзьями
Sizde şah diyeni hey dost öldürürlerse
Эй, тех, кто зовет тебя шах, если они убьют друзей
Ben de bu yayladan hey dost şaha giderim
Я тоже поеду с этого плато к своему другу шаха
Sizde şah diyeni hey dost öldürürlerse
Эй, тех, кто зовет тебя шах, если они убьют друзей
Ben de bu yayladan hey dost şaha giderim
Я тоже поеду с этого плато к своему другу шаха
Pir Sultan Abdal′ım hey dost dünya durulmaz
Мой Пир Султан Абдал, эй, дружественный мир не остановится
Gitti giden ömür ömür geri dönülmez
Ушедшая жизнь безвозвратна
Gözlerimde şah yolundan ayrılmaz
В моих глазах он не уходит с пути шаха
Ben de bu yayladan hey dost şaha giderim
Я тоже поеду с этого плато к своему другу шаха
Gözlerimde şah yolundan ayrılmaz
В моих глазах он не уходит с пути шаха
Ben de bu yayladan hey dost şaha giderim
Я тоже поеду с этого плато к своему другу шаха






Attention! Feel free to leave feedback.