Lyrics and translation Erkin Koray - Estarabim
Çok
memleketler
gezdim
J'ai
visité
tellement
de
pays
Neler
gördüm
görmedim
J'ai
vu
des
choses
incroyables
Çok
memleketler
gezdim
J'ai
visité
tellement
de
pays
Neler
gördüm
görmedim
J'ai
vu
des
choses
incroyables
Şu
kocaman
dünyada
Dans
ce
vaste
monde
Senin
gibi
görmedim
Je
n'ai
jamais
vu
quelqu'un
comme
toi
Şu
kocaman
dünyada
Dans
ce
vaste
monde
Senin
gibi
görmedim
Je
n'ai
jamais
vu
quelqu'un
comme
toi
Böyle
bir
yar
istemem
Je
ne
voudrais
pas
une
amante
comme
toi
İstesem
de
istemem
Même
si
je
le
voulais,
je
ne
le
voudrais
pas
Böyle
bir
yar
istemem
Je
ne
voudrais
pas
une
amante
comme
toi
İstesem
de
istemem
Même
si
je
le
voulais,
je
ne
le
voudrais
pas
Güller
bitti
dilimde
Les
roses
sont
fanées
sur
ma
langue
Nasıl
diyeyim
bilmem
Je
ne
sais
pas
comment
dire
Güller
bitti
dilimde
Les
roses
sont
fanées
sur
ma
langue
Nasıl
diyeyim
bilmem
Je
ne
sais
pas
comment
dire
Estarabim
Estarabim
Estarabim
Estarabim
Sağdan
soldan
Estarabim
De
droite
à
gauche
Estarabim
Estarabim
Estarabim
Estarabim
Estarabim
Sağdan
soldan
Estarabim
De
droite
à
gauche
Estarabim
Aom
aom
aom
aom
aom
Aom
aom
aom
aom
aom
Ateş
olmayan
yerde
Là
où
il
n'y
a
pas
de
feu
Duman
tütmezmiş
derler
La
fumée
ne
se
lève
pas,
disent-ils
Ateş
olmayan
yerde
Là
où
il
n'y
a
pas
de
feu
Duman
tütmezmiş
derler
La
fumée
ne
se
lève
pas,
disent-ils
Zaman
zaman
halini
De
temps
en
temps,
ton
état
Bir
görseler
gülerler
Si
on
le
voyait,
on
rirait
Zaman
zaman
halini
De
temps
en
temps,
ton
état
Bir
görseler
gülerler
Si
on
le
voyait,
on
rirait
Böyle
bir
yar
istemem
Je
ne
voudrais
pas
une
amante
comme
toi
İstesem
de
istemem
Même
si
je
le
voulais,
je
ne
le
voudrais
pas
Böyle
bir
yar
istemem
Je
ne
voudrais
pas
une
amante
comme
toi
İstesem
de
istemem
Même
si
je
le
voulais,
je
ne
le
voudrais
pas
Güller
bitti
dilimde
Les
roses
sont
fanées
sur
ma
langue
Nasıl
diyeyim
bilmem
Je
ne
sais
pas
comment
dire
Güller
bitti
dilimde
Les
roses
sont
fanées
sur
ma
langue
Nasıl
diyeyim
bilmem
Je
ne
sais
pas
comment
dire
Estarabim
Estarabim
Estarabim
Estarabim
Sağdan
soldan
Estarabim
De
droite
à
gauche
Estarabim
Estarabim
Estarabim
Estarabim
Estarabim
Sağdan
soldan
Estarabim
De
droite
à
gauche
Estarabim
Aom
aom
aom
aom
aom
Aom
aom
aom
aom
aom
Böyle
bir
yar
istemem
Je
ne
voudrais
pas
une
amante
comme
toi
İstesem
de
istemem
Même
si
je
le
voulais,
je
ne
le
voudrais
pas
Böyle
bir
yar
istemem
Je
ne
voudrais
pas
une
amante
comme
toi
İstesem
de
istemem
Même
si
je
le
voulais,
je
ne
le
voudrais
pas
Güller
bitti
dilimde
Les
roses
sont
fanées
sur
ma
langue
Güller
bitti
dilimde
Les
roses
sont
fanées
sur
ma
langue
Estarabim
Estarabim
Estarabim
Estarabim
Sağdan
soldan
Estarabim
De
droite
à
gauche
Estarabim
Estarabim
Estarabim
Estarabim
Estarabim
Sağdan
soldan
Estarabim
De
droite
à
gauche
Estarabim
Estarabim
Estarabim
Estarabim
Estarabim
Sağdan
soldan
Estarabim
De
droite
à
gauche
Estarabim
Estarabim
Estarabim
Estarabim
Estarabim
Sağdan
soldan
Estarabim
De
droite
à
gauche
Estarabim
Estarabim
Estarabim
Estarabim
Estarabim
Sağdan
soldan
Estarabim
De
droite
à
gauche
Estarabim
Estarabim
Estarabim
Estarabim
Estarabim
Sağdan
soldan
Estarabim
De
droite
à
gauche
Estarabim
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Koray Erkin
Attention! Feel free to leave feedback.