Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Erol Şahin
Ah Rize'de Olsam
Translation in French
Erol Şahin
-
Ah Rize'de Olsam
Lyrics and translation Erol Şahin - Ah Rize'de Olsam
Copy lyrics
Copy translation
Ah Rize'de Olsam
Ah si j'étais à Rize
Ne
dağindan
ne
denizinden
bezerdum
Ni
de
ses
montagnes
ni
de
sa
mer
je
ne
me
lasse
Ahh
Rize'de
olsam.
Rize'de
olsam
Ahh
si
j'étais
à
Rize.
Si
j'étais
à
Rize
Bir
ucundan
bir
ucuna
gezerdum
D'un
bout
à
l'autre
j'y
marcherais
Memlekette
olsam
Rize'de
olsam
Si
j'étais
dans
mon
pays,
si
j'étais
à
Rize
O
temiz
havasi
dolsa
içune
Que
son
air
pur
emplisse
ton
cœur
Derenun
sulari
dolsa
saçune
Que
les
eaux
de
la
rivière
baignent
tes
cheveux
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Erol şahin
Album
Sevda Kurdu
date of release
03-04-1990
1
Ah Rize'de Olsam
More albums
Karadeniz Delikanlısı - Single
2021
Hemşinin Beşi Pazar - Single
2021
Yayla Zamanı - Single
2021
İki Yarem - Single
2021
Kaçkarın Başı Kardır
2021
Selamın Baş Üstüne
2021
Çocukluk Çağlarım - Single
2021
Giresunda Kayıklarım - Single
2021
Deli Gönlüm - Single
2021
Kalo Kalo Sevdiğim - Single
2021
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.