Eros Biondini - Vitória - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eros Biondini - Vitória




Vitória
Victoire
Conduze Senhor minhas mão para o combate
Conduis, Seigneur, ma main au combat
Inclina os teus céus até mim
Penche tes cieux vers moi
Vem, senhor, tocar e abrasar as montanhas
Viens, Seigneur, toucher et embraser les montagnes
E manifesta tua glória em teu povo
Et manifeste ta gloire dans ton peuple
Estende do alto céu a tua mão
Etends ta main du haut du ciel
E livra-me do abismo pois tu és meu libertador
Et délivre-moi de l'abîme, car tu es mon libérateur
Eu vou cantar a ti, eu vou te adorar
Je vais te chanter, je vais t'adorer
És tu que me acolhes quando preciso de refúgio
C'est toi qui m'accueilles quand j'ai besoin de refuge
Em ti vou confiar em ti vou esperar a vitória
En toi, je vais me confier, en toi, j'attendrai la victoire
Senhor eu sou como o sopro de uma brisa
Seigneur, je suis comme le souffle d'une brise
Mas minha vida está bem segura em tuas mãos
Mais ma vie est bien en sécurité dans tes mains
Eu creio Senhor no poder do teu Espírito
Je crois, Seigneur, au pouvoir de ton Esprit
Pois eu clamo por ti e vens em meu socorro
Car je crie vers toi et tu viens à mon secours
Estenda do alto céu a tua mão
Etends ta main du haut du ciel
E derrama tuas bênçãos pois tu és meu Deus de amor
Et déverse tes bénédictions, car tu es mon Dieu d'amour





Writer(s): Eros Biondini


Attention! Feel free to leave feedback.