Lyrics and translation Ersan Erdura - Hayalin Gitmez

Hayalin Gitmez

Her akşam çalar kapımı
Kapımı senin hayalin
Terk etse bile tüm dostlar
Terk etmez beni hayalin
Sen gittin gideli hayalin avutur beni
Biz iki dost gibi anarız her akşam seni
Sen gittin gideli hayalin avutur beni
Biz iki dost gibi anarız her akşam seni
Batarken güneş camlarda
Sessizlik olur odamda
Gidişin gelir aklıma
Hayalin girer koluma
Sen gittin gideli hayalin avutur beni
Biz iki dost gibi anarız her akşam seni
Sen gittin gideli hayalin avutur beni
Biz iki dost gibi anarız her akşam seni
Sen gittin gideli hayalin avutur beni
Biz iki dost gibi anarız her akşam seni
Sen gittin gideli hayalin avutur beni
Biz iki dost gibi

Mon rêve ne t'oublie pas

Chaque soir il frappe à ma porte
Ta pensée qui frappe à ma porte
Même si tous mes amis s'en vont
Ta pensée ne m'abandonnera pas
Depuis que tu es parti, ta pensée me console
Nous sommes comme deux amis qui se souviennent de toi chaque soir
Depuis que tu es parti, ta pensée me console
Nous sommes comme deux amis qui se souviennent de toi chaque soir
Au coucher du soleil dans les vitres
Le silence s'installe dans ma chambre
Ton départ me vient à l'esprit
Ta pensée m'enlace
Depuis que tu es parti, ta pensée me console
Nous sommes comme deux amis qui se souviennent de toi chaque soir
Depuis que tu es parti, ta pensée me console
Nous sommes comme deux amis qui se souviennent de toi chaque soir
Depuis que tu es parti, ta pensée me console
Nous sommes comme deux amis qui se souviennent de toi chaque soir
Depuis que tu es parti, ta pensée me console
Nous sommes comme deux amis