Eshon Burgundy - Blood Money - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eshon Burgundy - Blood Money




Blood Money
Кровавые Деньги
Blood Money
Кровавые Деньги
Blood Money, Money
Кровавые Деньги, Деньги.
He paid for it all in blood
Он заплатил за все кровью.
That's the price of love
Такова цена любви.
Blood Money
Кровавые Деньги
Blood Money
Кровавые Деньги
Blood Money, Money
Кровавые Деньги, Деньги.
He paid for it all in blood
Он заплатил за все кровью.
I knew You would
Я знал, что ты это сделаешь.
Yo I took a moment to adjust my lenses
Йоу мне понадобилось время чтобы поправить линзы
I know my broken language and my culture so offensive to some
Я знаю свой ломаный язык и свою культуру, столь оскорбительную для некоторых.
Try to condense it try to chop it down by inches
Попытайся сжать его, попытайся срубить его на несколько сантиметров.
But I can't help but remember being defenseless hopping fences from guns
Но я не могу не вспомнить, как я был беззащитен, прыгая через ограды от оружия.
The Lord ain't my witness I'm the witness His glory shine
Господь мне не свидетель я свидетель его слава сияет
Compare His glory to mine and mine looks counterfeited
Сравните его славу с моей, и моя выглядит фальшивой.
Get it I must admit it
Пойми я должен признать это
When it comes to flipping the script I am a gymnast
Когда дело доходит до переворачивания сценария я становлюсь гимнастом
Lord I'm just amazed that you are still in this
Господи, я просто поражен, что ты все еще здесь.
Isn't this just like
Разве это не похоже
A ghetto boy
На мальчика из гетто
To be in need of help
Нуждаться в помощи.
But some of y'all need to agree
Но некоторые из вас должны согласиться.
Then look at me and see yourself
Тогда посмотри на меня и посмотри на себя.
Cause I can blame myself for every bad card that's being dealt
Потому что я могу винить себя за каждую плохую карту, которую мне сдают.
Still blame somebody else for every bar that's being felt
Все еще вините кого-то другого за каждый бар, который вы чувствуете.
That's God I tried but can't give this credit to no one else
Это Бог, я пытался, но не могу отдать должное никому другому.
Knew that even when I was dreaded and talking knowledge of self
Я знал это даже когда был напуган и говорил о знании самого себя
Clear-headed
Ясная голова
Treated the streets like it was college itself
Относились к улицам как к самому колледжу
I'm still thankful though we disagree on God, women and wealth I'm on that
Я все еще благодарен, хотя мы и расходимся во мнениях о Боге, женщинах и богатстве.
Yo And I know the importance of being brave hearted
Йоу и я знаю как важно быть храбрым сердцем
Getting my courage up before I get my day started
Набираюсь смелости прежде чем начну свой день
Still kneeling while fighting the feeling not to
Все еще стоя на коленях, борясь с чувством, что не стоит этого делать.
If this is not you and you not an apostle
Если это не ты и ты не апостол
Then pray for it
Тогда молись об этом.
If you listening to this song just know I prayed on it
Если вы слушаете эту песню Просто знайте что я молился на нее
My life's no longer mine it belongs to who paid for it
Моя жизнь больше не принадлежит мне она принадлежит тому кто заплатил за нее
1st Corinthians for the ones toting that lithium
1 е Коринфянам для тех кто носит литий
That's verse 6: 20 The revised version of getting money
Это куплет 6: 20, пересмотренная версия получения денег.
No cursin I'm speaking blessings with each confession
Никаких проклятий я говорю благословения с каждой исповедью
Rehearsin and reflectin on the cross and my connection
Репетирую и размышляю о кресте и моей связи
I've been paid for
За меня заплатили.
It's what my mother prayed for
Это то, о чем молилась моя мать.
And that ain't me that's His majesty you throwing shade on
И это не я, а его величество, на которого ты бросаешь тень.
But then again that's only right
Но с другой стороны, это правильно.
Cause He shinin bright
Потому что он ярко сияет
Brighter than the police lights at night when they pull me over
Ярче, чем полицейские огни ночью, когда они останавливают меня.
Thought I caught a body
Я думал, что поймал труп.
Probably identified me blindly
Возможно, опознал меня вслепую.
Would somebody kindly remind them that I'm soakin in that
Не мог бы кто нибудь любезно напомнить им что я купаюсь в этом
DNA all over my trouble and pain
ДНК повсюду мои проблемы и боль.
Wash the dirt off of my soul and discover the name
Смой грязь с моей души и узнай имя.
Might've seen me shed a tear if
Ты мог бы увидеть, как я проливаю слезу, если
I ain't cover my face
Бы не закрыл лицо.
Until the balance is paid, ain't none of us safe
Пока не будет оплачен баланс, никто из нас не будет в безопасности.





Writer(s): Terry Thomas Joseph


Attention! Feel free to leave feedback.