Essemm feat. 4tress - Ugat a kutya - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Essemm feat. 4tress - Ugat a kutya




Ugat a kutya
The Dog Barks
"A legtöbben úgy gondolják, az állkapcsuk harapáskor lezár."
"Most people think their jaw locks when they bite."
Ugat a kutya, minden éjszaka vad
The dog barks, every night wild
Gang, család, osztag, tábor, csapat, squad
Gang, family, squad, camp, team, squad
Aki nem bír a kutyákkal, lemarad
Who can't stand dogs, gets left behind
(Vroom vroom)
(Vroom vroom)
A kiadó egy évtizede halad
The label's been going for a decade
Minden nap az álmom elszáll
Every day my dream flies away
De az utca még mindig megvár
But the street still waits for me
Beszippant ez a kurva sok beat
This fucking lot of beats sucks me in
Hol van a sok arc, aki még bírt?
Where are all the faces that still endured?
Szomszéd hallja, ez az új track
Neighbor hears, this is the new track
"Nagy vagy, de mikor lesz új rap?"
"You're big, but when's the new rap coming?"
A másik ettől kapott agyfaszt
The other got a headache from this
Az elpazarolt tehetség aggaszt
The wasted talent is worrying
Pedig onnan jövök, ahonnan te
Yet I come from where you do
És oda tartok, csak fentebb
And I'm headed there, just higher
De nem kísért soha őrangyal
But a guardian angel never haunts me
Ha láttam valamit, jött egy dal
If I saw something, a song came
Nincsen gond, nincsen gond
No problem, no problem
Nyakig ér a szar, ezt ugatom
The shit's up to my neck, that's what I'm barking
Csak befűtök, amíg más fázik
I just heat up while others are cold
Ha esik, a kennel nem ázik (hey)
If it rains, the kennel doesn't get wet (hey)
Ugat a kutya, minden éjszaka vad
The dog barks, every night wild
Gang, család, osztag, tábor, csapat, squad
Gang, family, squad, camp, team, squad
Aki nem bír a kutyákkal, lemarad
Who can't stand dogs, gets left behind
(Vroom vroom)
(Vroom vroom)
A kiadó egy évtizede halad
The label's been going for a decade
Ugat a kutya, minden éjszaka vad
The dog barks, every night wild
Gang, család, osztag, tábor, csapat, squad
Gang, family, squad, camp, team, squad
Aki nem bír a kutyákkal, lemarad
Who can't stand dogs, gets left behind
(Vroom vroom)
(Vroom vroom)
A kiadó egy évtizede halad
The label's been going for a decade
Nem kell, hogy szeresd aki vagyok (nem nem)
You don't have to love who I am (no no)
De később se gyere már (ey)
But don't come later either (ey)
A kutya se kíváncsi
The dog's not interested either
Ahogy ugatsz a monitor mögül te degenerált (eeey)
The way you bark from behind the monitor, you degenerate (eeey)
Amíg a pofád be nem áll (kuss)
Until your mouth shuts up (hush)
Csúcsra menetel a tábor (fuss)
The camp marches to the top (run)
Lobog a fekete zászló, a falka nem eszik veled egy tálból
The black flag is flying, the pack doesn't eat from the same bowl as you
A család jóllakott, a tied a maradék (a maradék)
The family is full, yours is the leftovers (the leftovers)
A GARAGE baszik, amíg nyomod a kanapét (a kanapét)
The GARAGE fucks while you press the couch (the couch)
Visszahúznának az irigyek, de visz a vér (de visz a vér)
The envious would pull me back, but the blood carries me (but the blood carries me)
Nem azé' mondom, hogy a lerágott csont nekik elég (nekik elég)
I'm not saying that the gnawed bone is enough for them (enough for them)
Szar neked, ha az életemen csámcsogsz (ja)
Shit for you if you chew on my life (yeah)
Keseregj csak amíg játszom (ja)
Just grieve while I play (yeah)
Sok csivava láncon azt hiszi magáról, egy dán dog (aha)
Many Chihuahuas on a chain think they're a Great Dane (aha)
Hiába kívánod a vesztem (aha)
In vain you wish for my downfall (aha)
Csak még erősebbé tesz engem (engem)
It only makes me stronger (me)
A kitűzött cél előttem, és hidd el, én nem tévesztek
The set goal is before me, and believe me, I don't make mistakes
Ugat a kutya, minden éjszaka vad
The dog barks, every night wild
Gang, család, osztag, tábor, csapat, squad
Gang, family, squad, camp, team, squad
Aki nem bír a kutyákkal, lemarad
Who can't stand dogs, gets left behind
(Vroom vroom)
(Vroom vroom)
A kiadó egy évtizede halad
The label's been going for a decade
Ugat a kutya, minden éjszaka vad
The dog barks, every night wild
Gang, család, osztag, tábor, csapat, squad
Gang, family, squad, camp, team, squad
Aki nem bír a kutyákkal, lemarad
Who can't stand dogs, gets left behind
(Vroom vroom)
(Vroom vroom)
A kiadó egy évtizede halad
The label's been going for a decade






Attention! Feel free to leave feedback.