Esteban & Manuel - Ela Namoroume - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Esteban & Manuel - Ela Namoroume




Ela Namoroume
Она меня обманула
Sabor Esteban y Manuel
Стиль Эстебана и Мануэля
Ela namoroume
Она меня обманула
Cando a vin
Когда я её увидел
Movendo as caderas, facendo twerking
Она крутила бёдрами, танцевала тверк
Achegándose a min
Подходя ко мне
Ela enganoume
Она меня обманула
Riuse de min
Она посмеялась надо мной
Movendo as caderas, facendo twerking
Крутя бёдрами, танцуя тверк
Achegándose a min
Подходя ко мне
Cómo te mueves
Как ты двигаешься
Es gelatina
Как будто желе
¿Contigo?
Ты и я?
Rollito en la piscina
Забавы в бассейне
Yo lo que pienso
Я подумал
Cuando te agachas
Когда ты наклонилась
Mmmmm
Мммм
¡qué rica esa muchacha!
Какая же ты красивая, девушка!
Esa cariña
Эта малышка
Non a podo olvidar
Я не могу её забыть
Como te moves
Как ты двигаешься
Non me deixa pensar
Ты не даёшь мне думать
Esa morriña que ti me das
Эта тоска, что ты мне даришь
Non me deixa dormir pola mañá
Не даёт мне спать по утрам
Esa cariña
Эта малышка
Non a podo olvidar
Я не могу её забыть
Como te moves
Как ты двигаешься
Non me deixa pensar
Ты не даёшь мне думать
Esa morriña que ti me das
Эта тоска, что ты мне даришь
Non me deixa dormir pola mañá
Не даёт мне спать по утрам
¡Pero qué lindo
Какая классная
Cuando andas!
Когда ты ходишь!
Se me pone
У меня
Un nudo en la garganta
Комок в горле
¡Niña mala!
Злая девчонка!
¡¿Pa qué me mientes
Зачем ты мне врёшь
Y me pones
И мне от этого
Largos los dientes?!
Так тошно?!
Esa boquiña
Этот ротик
Non a podo probar
Я не могу его поцеловать
Me gustas mucho
Ты мне очень нравишься
No lo puedo evitar
Я не могу сдержаться
Déixasme aquí e ti marchas xa
Ты оставляешь меня и уходишь
Eu quedo con cara de paspán
А я остаюсь с ошарашенным лицом





Writer(s): Esteban Cancela Ces, Manuel González González


Attention! Feel free to leave feedback.