Estela Nuñez - No Me Arrepiento de Nada - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Estela Nuñez - No Me Arrepiento de Nada




No Me Arrepiento de Nada
Я ни о чем не жалею
Ya lo pensé
Я уже подумала об этом
Una vez más
Еще раз
Y no está bien
И это не правильно
No debo estar
Мне не следует быть
Con alguien que me haga daño, y
С тем, кто причиняет мне боль, и ты
Me haces llorar
Ты заставляешь меня плакать
Me haces sufrir
Ты заставляешь меня страдать
me haces mal
Ты причиняешь мне боль
Y no está bien
И это не правильно
Que me deje llevar por tu juventud
Что я позволила себе увлечься твоей молодостью
Podemos encontrar el verdadero amor
Мы можем найти настоящую любовь
Toma otro rumbo porque yo ya decidí que no
Выбери другой путь, потому что я уже решила, что нет
Decidí que no, decidí que no
Я решила, что нет, я решила, что нет
No
Нет
No
Нет
Ya lo pensé
Я уже подумала об этом
Una vez más
Еще раз
Y no está bien
И это не правильно
Adiós
Прощай
Adiós
Прощай
Adiós
Прощай
Yo te deseo tanto éxito en la vida
Я желаю тебе большого успеха в жизни
Y en las cosas del amor Dios te bendiga
И пусть Бог благословит тебя в любовных делах
Si alguien tiene que decir "adiós", soy yo
Если кто-то должен сказать "Прощай", это я
Adiós
Прощай
Adiós
Прощай
Yo te amé tanto como nunca amé en mi vida
Я любила тебя так, как никогда не любила в своей жизни
Mas yo te juro que no estoy arrepentida
Но я клянусь, что не жалею
Como tampoco me arrepiento
Как и не жалею
Que te enamores
Что ты влюбился
Que nunca sufras
Что ты никогда не страдал
Que nunca llores
Что ты никогда не плакал
Que seas dichoso
Что ты был счастлив
Que no te digan jamás: "Adiós"
Что тебе никогда не говорили: "Прощай"
Adiós
Прощай
Yo te deseo tanto éxito en la vida
Я желаю тебе большого успеха в жизни
Y en las cosas del amor Dios te bendiga
И пусть Бог благословит тебя в любовных делах
Si alguien tiene que decir "Adiós", soy yo
Если кто-то должен сказать "Прощай", это я
Adiós
Прощай
Adiós
Прощай
Yo te amé tanto como nunca amé en mi vida
Я любила тебя так, как никогда не любила в своей жизни
Mas yo te juro que no estoy arrepentida
Но я клянусь, что не жалею
Como tampoco me arrepiento
Как и не жалею
Que te enamores
Что ты влюбился
Que nunca sufras
Что ты никогда не страдал
Que nunca llores
Что ты никогда не плакал
Que seas dichoso
Что ты был счастлив
Que no te digan jamás: "Adiós"
Что тебе никогда не говорили: "Прощай"
Adiós
Прощай





Writer(s): Aguilera Valadez Alberto


Attention! Feel free to leave feedback.