Lyrics and translation Esther Chungu - Jehovah
Bambi
batila,
Lesa
takwaba
(Some
people
say,
there
is
no
God)
Бэмби
батила,
леса
такваба
(некоторые
говорят,
что
Бога
нет).
Bambi
batila,
Lesa
tatumfwa
(Some
people
say,
God
doesn't
hear
us)
Бэмби
батила,
леса
татумфва
(некоторые
говорят,
что
Бог
нас
не
слышит).
Lelo
nalishiba,
eya
eh,
pali
ine
talala,
eya
eh
(Yet
I
know
on
me
He
never
slumbers)
Lelo
nalishiba,
eya
eh,
pali
ine
talala
,eya
eh
(но
я
знаю,
что
он
никогда
не
спит)
Alintemwisha
(He
loves
me
so
much)
Алинтемвиша
(он
так
меня
любит)
Bane
ali
mfwila
ah
ah
ah
(My
friends,
He
died
for
me)
Бэйн
Али
мфвила
ах
ах
ах
ах
(мои
друзья,
он
умер
за
меня)
Nkalumbanye
lumbanye
eh
eh
eh,
Ishina
lyenu
(Let
me
praise
Your
Name)
(×2)
Nkalumbanye
lumbanye
eh
eh
eh,
Ishina
lyenu
(позволь
мне
восхвалить
твое
имя)
(×2)
Jehovah!!!
Jehovah!!!
Иегова!!!Иегова!!!
Muli
ba
kulu,
muli
ba
kulu
(You
are
great)
Мули-ба-Кулу,
Мули
- ба-Кулу
(ты
великолепна)
Ndepapa
abantu
bambi
baleti
(I
am
surprised
that
other
people
say)
Ndepapa
abantu
bambi
baleti
(я
удивлен,
что
другие
говорят)
Takwaba
icitemwiko
kuno
kunse
(There's
no
love
out
here)
Takwaba
icitemwiko
kuno
kunse
(здесь
нет
любви)
Bafwaya
insansa
mucalo
chalo
chaluba
(They
are
looking
for
joy
in
a
lost
world)
Bafwaya
insansa
mucalo
chalo
chaluba
(они
ищут
радость
в
потерянном
мире)
Bafwaya
umweo
mu
chalo
cha
kowela
(They
are
looking
for
life
in
a
world
of
dirt)
Bafwaya
umweo
mu
chalo
cha
kowela
(они
ищут
жизнь
в
мире
грязи)
Mweba
bumbile
imyulu
ne
sonde
(You
who
created
the
heavens
and
the
earth)
Mweba
bumbile
imyulu
ne
sonde
(Ты,
кто
сотворил
небеса
и
землю)
Nalisanga
umweo
muli
imwe
(I
have
found
life
in
You)
Налисанга
умвео
Мули
Имве
(я
нашел
в
тебе
жизнь)
Takwaba
no,
takwakabe
iyo
(There's
none,
There
will
never
be)
Такуаба
нет,
такуакабе
ие
(нет,
никогда
не
будет)
Bambi
aba
nga
ntemwa
nga
imwe
(Anyone
who
can
love
me
like
You)
Bambi
aba
Nga
ntemwa
Nga
imwe
(любой,
кто
может
любить
меня,
как
ты)
Nkalumbanye
lumbanye
eh
eh
eh,
Ishina
lyenu
(Let
me
praise
Your
Name)
(×2)
Nkalumbanye
lumbanye
eh
eh
eh,
Ishina
lyenu
(позволь
мне
восхвалить
твое
имя)
(×2)
Jehovah!!!
Jehovah!!!
Иегова!!!Иегова!!!
Muli
ba
kulu,
muli
ba
kulu
(You
are
great)
Мули-ба-Кулу,
Мули
- ба-Кулу
(ты
великолепна)
Muli
basuma
(You
are
good)
Мули
басума
(ты
хороша)
Muli
ba
Mweo
(You
are
life)
Muli
ba
Mweo
(ты-жизнь)
Muli
ba
nsansa
(You
are
joy)
Muli
ba
nsansa
(ты-радость)
Mwechitemkwiko
(You
are
love)
Mwechitemkwiko
(ты-любовь)
Ba
Tata
bandi
(My
Father)
Ба
Тата
Банди
(мой
отец)
Ba
Tata
ba
bonse
(Father
of
all)
Ба-Тата-ба-бонсе
(Отец
всех)
Lesa
waba
Lesa
(Lord
of
Lords)
Леса-Ваба-леса
(Повелитель
лордов)
Chilolo
wa
mutende
(Mediator
of
peace)
Чилоло
уа
мутенде
(посредник
мира)
Jehovah!!!
Jehovah!!!
Иегова!!!Иегова!!!
Muli
ba
kulu,
muli
ba
kulu
(You
are
great)
Мули-ба-Кулу,
Мули
- ба-Кулу
(ты
великолепна)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Mubanga
date of release
19-12-2016
Attention! Feel free to leave feedback.