Eths - La chair et le sang - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eths - La chair et le sang




Berce-la!
Встряхни ее!
Dans son ventre, petite fille, petite pute.
В ее чреве, маленькая девочка, маленькая шлюха.
Il est entré, visage obscur, mâle impur.
Он вошел, с неясным лицом, нечистый мужчина.
Plus près de toi, laisse pénétrer ses doigts.
Ближе к тебе, позволь его пальцам проникнуть внутрь.
Elle est sale.
Она грязная.
Elle a mal.
Ей больно.
Fenêtres et portes sont fermées,
Окна и двери закрыты,
Il est entré.
Он вошел.
Aime-le!
Люби его!
Famille sacrée, fermée.
Священная семья, закрытая.
Comme une messe, rituel régulier, chaque soir la porte s'ouvre.
Как на мессе, регулярный ритуал, каждый вечер дверь открывается.
Maman!
Мама!
Elle avait pourtant fait son lit.
Тем не менее она застелила постель.
Maman!
Мама!
Ses draps, son lit sont souillés.
Ее простыни, ее кровать испачканы.
Maman...!
Мама...!
Donne-toi à lui ses remords sont des frasques, il te déflore.
Отдайся ему, его угрызения совести - это пустяки, он тебя презирает.
Donne-toi, mais cri pas trop fort! Ses sales doigts ont taché ton corps.
Сдавайся, но кричи не слишком громко! Его грязные пальцы испачкали твое тело.
Encore, il te touche,
И снова он прикасается к тебе.,
Tellement, ta peau est douce.
Твоя кожа такая нежная.





Writer(s): Candice Clot, Grégory Rouvière, Guillaume Dupré, Marc Burghoffer, Stéphane Bihl


Attention! Feel free to leave feedback.