Lyrics and translation Euphonik feat. Ziyon - Moments
Now
that
you're
next
to
me
Теперь,
когда
ты
рядом
со
мной
I'm
sure
you'll
agree
that
this
is
destiny
Я
уверен,
вы
согласитесь,
что
это
судьба
And
I
don't
need
much,
if
I
have
you
baby
I
have
everything
И
мне
многого
не
нужно,
если
у
меня
есть
ты,
детка,
у
меня
есть
все.
From
the
sound
of
your
voice
Судя
по
звуку
твоего
голоса
How
I
feel
when
we
touch,
baby
I
can't
get
enough
Что
я
чувствую,
когда
мы
прикасаемся
друг
к
другу,
детка,
я
не
могу
насытиться
Girl
you
deserve
it
yeah
Девочка,
ты
заслуживаешь
этого,
да
So
I'm
at
your
service
Так
что
я
к
вашим
услугам
So
why
don't
you
want
it...
Так
почему
же
ты
этого
не
хочешь?..
Baby
let's
live
in
the
moment.
Детка,
давай
жить
настоящим.
Girl
you
deserve
it
Девочка,
ты
этого
заслуживаешь
So
why
don't
you
want
it
now
Так
почему
же
ты
не
хочешь
этого
сейчас
Baby
let's
live
in
the
moment...
Детка,
давай
жить
настоящим...
Girl
you
deserve
it,
so
why
don't
you
want
it...
Девочка,
ты
этого
заслуживаешь,
так
почему
же
ты
этого
не
хочешь?..
You
crave
this
luxury
Вы
жаждете
этой
роскоши
Lies
in
all
the
ways
that
you're
loving
me
Ложь
во
всех
проявлениях
твоей
любви
ко
мне
No
matter
what
comes
Что
бы
ни
случилось
We'd
beat
all
the
odds
triumphaly
yeah
(Yeah)
Мы
бы
победно
преодолели
все
трудности,
да
(Да)
From
the
sound
of
your
voice
Судя
по
звуку
твоего
голоса
How
I
feel
when
we
touch
Что
я
чувствую,
когда
мы
прикасаемся
друг
к
другу
Baby
I
can't
get
enough
Детка,
я
не
могу
насытиться
Girl
you
deserve
it
yeah,
Девочка,
ты
заслуживаешь
этого,
да,
And
I'm
at
your
service,
so
why
don't
you
want
it...
И
я
к
вашим
услугам,
так
почему
бы
вам
этого
не
захотеть?..
Baby
let's
live
in
the
moment...
Детка,
давай
жить
настоящим...
Girl
you
deserve
it,
so
why
don't
you
want
it
Девочка,
ты
заслуживаешь
этого,
так
почему
же
ты
этого
не
хочешь
Baby
let's
live
in
the
moment
(Live
in
the
moment)
Детка,
давай
жить
настоящим
моментом
(Живи
настоящим
моментом)
Baby
let's
live
in
the
moment
(Ah,
yeah)
Детка,
давай
жить
настоящим
моментом
(Ах,
да)
Girl
you
deserve
it
(Ah)
Девочка,
ты
заслуживаешь
этого
(Ах)
So
why
don't
you
want
it.(Huh,
yeah)
Так
почему
же
ты
этого
не
хочешь?(Ха,
да)
How
I
feel
when
we
touch
(yeah)
Что
я
чувствую,
когда
мы
прикасаемся
друг
к
другу
(да)
Baby
I
can't
get
enough
Детка,
я
не
могу
насытиться
Come
get
love
Приходи
за
любовью
Your
the
place
that
I
go
get
love
Ты
то
место,
куда
я
иду
за
любовью
The
best
way
to
love
you
is
to
love
myself
Лучший
способ
любить
тебя
- это
любить
себя
So
glad
I
got
to
know
this
love
Так
рад,
что
я
познакомился
с
этой
любовью
You
made
me
better
Ты
сделал
меня
лучше
Do
you
see,
do
you
know
this
love
Видишь
ли
ты,
знаешь
ли
ты
эту
любовь
You're
my
haven,
the
place
to
get
my
focus
from
Ты
- моя
гавань,
место,
где
я
могу
сосредоточиться
My
...
basket
in
your
sun
Моя...
корзинка
на
твоем
солнышке
Feel
the
heat
and
so
get
up.
Почувствуй
жар
и
поэтому
вставай.
Let's
laugh
together,
cry
together,
Давай
посмеемся
вместе,
поплачем
вместе,
Watch
day
by
day,
you
and
I
get
better
Наблюдай
день
за
днем,
как
мы
с
тобой
становимся
лучше
Turn
up
our
lives
side
by
side
together
Перевернем
наши
жизни
бок
о
бок
вместе
You
happiness
is
my
end
ever
Твое
счастье
- это
моя
цель
навсегда.
We
can
stay
unified
forever
Мы
можем
оставаться
едиными
вечно
No
matter
what
comes,
we
can
ride
the
weather
Что
бы
ни
случилось,
мы
сможем
справиться
с
погодой
I'm
yours
and
your
mine
and
treasure
Я
твой,
и
ты
моя,
и
я
сокровище
You're
the
only
one
I
wouldn't
mind
forever,
it's
you.
Ты
единственный,
против
кого
я
не
возражал
бы
вечно,
это
ты.
Baby
let's
live
in
the
moment
Детка,
давай
жить
настоящим
Girl
you
deserve
it,
so
why
don't
you
want
it
now
yeah
Девочка,
ты
заслуживаешь
этого,
так
почему
ты
не
хочешь
этого
сейчас,
да
Baby
let's
live
in
the
moment
Детка,
давай
жить
настоящим
Girl
you
deserve
it,
so
why
don't
you
want
it
now,
yeah
Девочка,
ты
заслуживаешь
этого,
так
почему
ты
не
хочешь
этого
сейчас,
да
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Themba Mbongeni Nkosi, Jonathan Christian Hamilton, Bhekizizwe Mkhwanazi
Album
Moments
date of release
01-07-2015
Attention! Feel free to leave feedback.