Lyrics and translation Eva Dahlgren - Inga tårar mer

Det är mitten av november
Allt är redan under noll
Kalla vatten spränger
Hennes cykel klyver luften
Ljuden bakom bara moll
Vinden framför kränger
Röken genom polotröjans krage klibbar unken doft
Bränner över huden

Men inga tårar mer inga tårar mer inga tårar mer

I rummet sitter någon som bestämmer över
Raka räta linjer
Orden som hon säger faller lagom
Mellan avgrunden och livet
Koderna på kortet säger samma sak som
Oktober och september
Aldrig tänka framåt aldrig tänka någonting
Kalla hjärtat spränger

Men inga tårar mer inga tårar mer inga tårar mer

Сейчас середина ноября.
Все уже ниже нуля.
Взрывается холодная вода.
Ее велосипед рассекает воздух.
Звуки позади лишь незначительные.
Ветер передо мной
Дым через воротник рубашки поло пропитывает запах плесени.
Ожоги на коже.

Но больше никаких слез никаких слез никаких слез

В комнате есть кто-то, кто здесь главный.
Прямые прямые линии
Слова, которые она говорит, не доходят до конца.
Между бездной и жизнью
Коды на карточке говорят то же самое.
Октябрь и сентябрь
Никогда не думай наперед никогда ничего не думай
Холодное сердце взрывается.

Но больше никаких слез никаких слез никаких слез