Lyrics and translation Eves The Behavior - TV
I
saw
my
feeling
on
TV
last
night
Я
видел
свое
чувство
по
телевизору
прошлой
ночью
I
was
staring
like
I'm
staring
myself
in
the
eye
Я
смотрел
так,
как
смотрю
себе
в
глаза.
I
saw
my
feelings
on
TV
last
night
Я
видел
свои
чувства
по
телевизору
прошлой
ночью.
Like
a
mirror
in
my
mind
simplified
Как
зеркало
в
моем
сознании.
I
caught
my
face
on
icy
screen
Я
поймал
свое
лицо
на
ледяном
экране.
Imitating
tendencies
adopting
your
prestige
Подражание
тенденциям
принятие
вашего
престижа
This
heart
of
my
high
esteem
come
from
a
blind
machine
Это
сердце
моего
высокого
уважения
исходит
от
слепой
машины
I
saw
a
woman
double
dose
my
pain
like
she's
mirroring
my
mind
always.
Я
видел,
как
женщина
удваивала
дозу
моей
боли,
как
будто
она
всегда
отражала
мой
разум.
I
caught
my
face
on
icy
screen
twisted
lips
wickedly
Я
поймал
свое
лицо
на
ледяном
экране,
злобно
искривив
губы.
I
caught
my
face
it
was
on
my
eyes
Я
поймал
свое
лицо
оно
было
у
меня
на
глазах
A
clouded
veil
my
disguise
Туманная
завеса-моя
маскировка.
Staring
down
the
barrel
of
this
fore-torn
script
Уставившись
в
дуло
этого
заранее
разорванного
сценария
Do
you
know
anything
about
me
or
is
everyone
like
this
Ты
знаешь
что
нибудь
обо
мне
или
все
такие
I
saw
my
feelings
clearer
than
before
Я
видел
свои
чувства
яснее,
чем
раньше.
Now
these
characters
have
me
forever
more
Теперь
эти
персонажи
завладели
мной
навсегда.
I
caught
my
face
on
icy
screen
twisted
lips
wickedly
Я
поймал
свое
лицо
на
ледяном
экране,
злобно
искривив
губы.
I
caught
my
face
it
was
on
my
eyes
Я
поймал
свое
лицо
оно
было
у
меня
на
глазах
A
clouded
veil
my
disguise
Туманная
завеса-моя
маскировка.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hannah Karydas, Adam Spark
Album
TV
date of release
19-01-2015
Attention! Feel free to leave feedback.