Lyrics and translation Exaltasamba - Pegou Na Veia
Olha
o
cavaco
chegou
Смотри,
чип
прибыл
Na
pegada
do
tantã
В
следе
Тантана
É
nesse
samba
danado
Это
в
этой
проклятой
самбе
Que
eu
fico
até
amanhã
de
manhã
Что
я
останусь
до
завтрашнего
утра.
A
galera
agitando
geral
Общая
тряска
камбуз
Ajudando
na
palma
da
mão
Помощь
в
ладони
O
pagode
ficou
mais
legal
Пагода
стала
круче
Quando
o
surdo
chegou
com
a
marcação
Hoje
vou
me
acabar
com
o
samba
Когда
глухой
пришел
с
маркировкой
сегодня
я
покончу
с
самбой
O
pagode
pegou
na
veia
Пагода
попала
в
Вену
Não
importa
se
é
madrugada
Неважно,
если
это
рассвет
Ou
se
é
noite
de
lua
cheia
Или
если
это
ночь
полнолуния
Venha
junto
com
o
nosso
samba
Приходите
вместе
с
нашей
самбой
É
gostosa
essa
brincadeira
Это
горячая
шутка
Jogue
fora
toda
tristeza
Выбросьте
всю
печаль
E
caia
na
zoeira
И
упасть
в
зев
Vem
já,
vem
cá,
vem
ver
pra
crer
Приходи,
приходи,
Приходи
посмотреть,
чтобы
поверить.
É
só
chegar,
pra
gente
mostrar
pra
você
Просто
приходите,
чтобы
мы
показали
вам
Vem
já,
vem
cá,
vem
ver
pra
crer
Приходи,
приходи,
Приходи
посмотреть,
чтобы
поверить.
É
só
chegar,
pra
gente
mostrar
pra
você
Просто
приходите,
чтобы
мы
показали
вам
Cavaco,
tantã,
banjo
e
violão
Cavaco,
tantã,
банджо
и
гитара
Pra
exaltar
nosso
samba
Чтобы
превозносить
нашу
Самбу
Também
tem
pandeiro
e
repique
de
mão
Pra
exaltar
nosso
samba
Также
есть
бубен
и
звон
руки,
чтобы
превозносить
нашу
Самбу
A
galera
com
a
gente
cantando
o
refrão
Pra
exaltar
nosso
samba
Ребята
с
нами
поют
припев,
чтобы
превозносить
нашу
Самбу
Venha
junto
com
a
gente
na
palma
da
mão
Приходите
вместе
с
нами
на
ладони
Que
o
samba
vai
ficar
bom
Что
Самба
будет
в
порядке
Firma
na
palma
da
mão
o
refrão
Укрепи
в
ладони
припев
Firma
na
palma
da
mão
Фирма
в
ладони
Firma
na
palma
da
mão
o
refrão
Укрепи
в
ладони
припев
Cantando
e
firmando
o
refrão
Пение
и
закрепление
припева
Firma
na
palma
da
mão
o
refrão
Укрепи
в
ладони
припев
Firma
na
palma
da
mão
Фирма
в
ладони
Firma
na
palma
da
mão
o
refrão
Укрепи
в
ладони
припев
Cantando
e
firmando
o
refrão
Пение
и
закрепление
припева
Hoje
vou
me
acabar
com
o
samba
Сегодня
я
покончу
с
самбой
O
pagode
pegou
na
veia
Пагода
попала
в
Вену
Não
importa
se
é
madrugada
Неважно,
если
это
рассвет
Ou
se
é
noite
de
lua
cheia
Или
если
это
ночь
полнолуния
Venha
junto
com
o
nosso
samba
Приходите
вместе
с
нашей
самбой
É
gostosa
essa
brincadeira
Это
горячая
шутка
Jogue
fora
toda
tristeza
Выбросьте
всю
печаль
E
caia
na
zoeira
И
упасть
в
зев
Vem
já,
vem
cá,
vem
ver
pra
crer
Приходи,
приходи,
Приходи
посмотреть,
чтобы
поверить.
É
só
chegar,
pra
gente
mostrar
pra
você
Просто
приходите,
чтобы
мы
показали
вам
Vem
já,
vem
cá,
vem
ver
pra
crer
Приходи,
приходи,
Приходи
посмотреть,
чтобы
поверить.
É
só
chegar,
pra
gente
mostrar
pra
você
Просто
приходите,
чтобы
мы
показали
вам
Cavaco,
tantã,
banjo
e
violão
Cavaco,
tantã,
банджо
и
гитара
Pra
exaltar
nosso
samba
Чтобы
превозносить
нашу
Самбу
Também
tem
pandeiro
e
repique
de
mão
Pra
exaltar
nosso
samba
Также
есть
бубен
и
звон
руки,
чтобы
превозносить
нашу
Самбу
A
galera
com
a
gente
cantando
o
refrão
Pra
exaltar
nosso
samba
Ребята
с
нами
поют
припев,
чтобы
превозносить
нашу
Самбу
Venha
junto
com
a
gente
na
palma
da
mão
Приходите
вместе
с
нами
на
ладони
Que
o
samba
vai
ficar
bom
Что
Самба
будет
в
порядке
Firma
na
palma
da
mão
o
refrão
Укрепи
в
ладони
припев
Firma
na
palma
da
mão
Фирма
в
ладони
Firma
na
palma
da
mão
o
refrão
Укрепи
в
ладони
припев
Cantando
e
firmando
o
refrão
Пение
и
закрепление
припева
Firma
na
palma
da
mão
o
refrão
Укрепи
в
ладони
припев
Firma
na
palma
da
mão
Фирма
в
ладони
Firma
na
palma
da
mão
o
refrão
Укрепи
в
ладони
припев
Cantando
e
firmando
o
refrão
Пение
и
закрепление
припева
Hoje
vou
me
acabar
com
o
samba
Сегодня
я
покончу
с
самбой
O
pagode
pegou
na
veia
Пагода
попала
в
Вену
Não
importa
se
é
madrugada
Неважно,
если
это
рассвет
Ou
se
é
noite
de
lua
cheia
Или
если
это
ночь
полнолуния
Hoje
vou
me
acabar
com
o
samba
Сегодня
я
покончу
с
самбой
O
pagode
pegou
na
veia
Пагода
попала
в
Вену
Não
importa
se
é
madrugada
Неважно,
если
это
рассвет
Ou
se
é
noite
de
lua
cheia
Или
если
это
ночь
полнолуния
Hoje
vou
me
acabar
com
o
samba
Сегодня
я
покончу
с
самбой
O
pagode
pegou
na
veia
Пагода
попала
в
Вену
Não
importa
se
é
madrugada
Неважно,
если
это
рассвет
Ou
se
é
noite
de
lua
cheia
Или
если
это
ночь
полнолуния
Hoje
vou
me
acabar
com
o
samba
Сегодня
я
покончу
с
самбой
O
pagode
pegou
na
veia
Пагода
попала
в
Вену
Não
importa
se
é
madrugada
Неважно,
если
это
рассвет
Ou
se
é
noite
de
lua
cheia
Или
если
это
ночь
полнолуния
Hoje
vou
me
acabar
com
o
samba
Сегодня
я
покончу
с
самбой
O
pagode
pegou
na
veia
Пагода
попала
в
Вену
Não
importa
se
é
madrugada
Неважно,
если
это
рассвет
Ou
se
é
noite
de
lua
cheia
Или
если
это
ночь
полнолуния
Hoje
vou
me
acabar
com
o
samba
Сегодня
я
покончу
с
самбой
O
pagode
pegou
na
veia
Пагода
попала
в
Вену
Não
importa
se
é
madrugada
Неважно,
если
это
рассвет
Ou
se
é
noite
de
lua
cheia
Или
если
это
ночь
полнолуния
Hoje
vou
me
acabar
com
o
samba
Сегодня
я
покончу
с
самбой
O
pagode
pegou
na
veia
Пагода
попала
в
Вену
Não
importa
se
é
madrugada
Неважно,
если
это
рассвет
Ou
se
é
noite
de
lua
cheia
Или
если
это
ночь
полнолуния
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alex Theodoro Ferreira, Jonatas Ribeiro Dos Santos, Chrigor Lisboa
Attention! Feel free to leave feedback.