Exo - Ami, Fais Ta Besogne - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Exo - Ami, Fais Ta Besogne




Ils sont près de lui comme une grande marée
Они рядом с ним, как прилив.
Soldats aux yeux vainqueurs, aux pensées insensées
Солдаты с победоносными глазами, с безумными мыслями
Un douloureux baiser répand ses trahisons
Болезненный поцелуй распространяет ее предательства
Qu′un visage innocent accueille en son pardon
Пусть невинное лицо приветствует его прощение
Ami, fais ta besogne
Друг, сделай одолжение.
Ami, fais ta besogne
Друг, сделай одолжение.
Ils ont baissé les armes, elles ne parleront pas
Они опустили оружие, они не будут разговаривать
Peut-il rester encore un temps pour le combat?
Может ли у него остаться еще какое-то время для боя?
Rien ne doit oublier qu'il est pour aimer
Ничто не должно забывать, что он рожден любить
Quand l′horizon vacille et danse à ses côtés
Когда горизонт колеблется и танцует рядом с ним
Ami, Ami fais ta besogne
Друг, друг, сделай одолжение.
Je te pardonne, je te pardonne
Я прощаю тебя, я прощаю тебя.
Ami, Ami fais ta besogne
Друг, друг, сделай одолжение.
Je te pardonne, je te pardonne
Я прощаю тебя, я прощаю тебя.
Le temps est fissuré d'éclats de mots brisés
Время треснуло осколками разбитых слов
Ils ne l'ont pas suivi, l′ont tous abandonné
Они не последовали за ним, все бросили его.
Couvrant leurs voix de feuilles, ils endiguent leur corps
Прикрывая свои голоса листьями, они сдерживают свои тела
Accrochés au destin comme un bateau au port
Цепляясь за судьбу, как корабль в порту
Tandis qu′ils s'éparpillent, le coeur en pagaille
Пока они разбегаются, сердце разрывается.
C′est Dieu pris au piège que les bourreaux assaillent
Это Бог в ловушке, на которую нападают палачи
Ami, Ami fais ta besogne
Друг, друг, сделай одолжение.
Je te pardonne, je te pardonne
Я прощаю тебя, я прощаю тебя.
Ami, Ami fais ta besogne
Друг, друг, сделай одолжение.
Je te pardonne, je te pardonne
Я прощаю тебя, я прощаю тебя.
Ami, Ami fais ta besogne
Друг, друг, сделай одолжение.
Je te pardonne, je te pardonne
Я прощаю тебя, я прощаю тебя.
Ami, Ami fais ta besogne
Друг, друг, сделай одолжение.
Je te pardonne, je te pardonne
Я прощаю тебя, я прощаю тебя.





Writer(s): Exo


Attention! Feel free to leave feedback.