Eydie Gormé - Tea For Two - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eydie Gormé - Tea For Two




Picture you upon my knee,
Представь, как ты сидишь у меня на коленях,
Just tea for two and two for tea,
Просто чай на двоих и два на чай.
Just me for you
Только я для тебя.
And you for me alone.
И ты только для меня.
Nobody near us
Никого рядом с нами.
To see us or hear us,
Видеть нас или слышать нас,
No friends or relations
Ни друзей, ни родственников.
On weekend vacations.
В выходные каникулы.
We won′t have it known, dear,
Мы никому не скажем, дорогая,
That we own a telephone, dear;
Что у нас есть телефон, дорогая.
Day will break and you'll awake
Наступит день, и ты проснешься.
And start to bake a sugar cake,
И начни печь сахарный пирог,
For me to take
Чтобы я взял его с собой.
For all the boys to see.
Чтобы все парни видели.
We will raise a family,
Мы вырастим семью.
A boy for you, a girl for me.
Мальчик для тебя, девочка для меня.
Oh, can′t you see
О, разве ты не видишь?
How happy we would be?
Как мы были бы счастливы?





Writer(s): Vincent Youmans, Irving Caesar


Attention! Feel free to leave feedback.