Lyrics and translation Ezad - Alasanmu
Ikhlasnya
hati
sering
kali
disalah
erti
Истину
часто
неправильно
понимают
Tulusnya
budi
tidak
pernah
engkau
hargai
Ты
никогда
по-настоящему
не
оценишь
Berlalu
pergi
dengan
kelukaan
ini
Давайте
разберемся
с
этим
бардаком
Ku
mengalah
ku
bersabar
Я
потерял
терпение
Bertentang
mata
seolah-olah
tiada
apa
В
моих
глазах
как
будто
ничего
нет
Berpaling
muka
ada
saja
yang
tidak
kena
Поверни
свое
лицо,
что-то
не
так.
Mencari
sebab
serta
alasan
yang
kukuh
В
поисках
веской
причины
Supaya
tercapai
hajatmu
Для
того,
чтобы
достичь
своей
цели
Manis
dibibir
memutar
kata
Сладкогубое
искривленное
слово
Malah
kau
tuduh
akulah
segala
penyebabnya
Ты
обвиняешь
меня
в
том,
что
я
являюсь
причиной
Siapa
terlena
pastinya
terpukau
Тот,
кто
спит,
должен
быть
поражен
Pujukmu
rayumu
suaramu
Позволь
своему
голосу
быть
твоим
голосом
Yang
menagih
simpati
dan
harapan
Который
заряжает
сочувствием
и
надеждой
Engkau
pastinya
tersenyum
Вы,
должно
быть,
улыбаетесь
Dengan
pengunduran
diriku
С
моей
отставкой
Tetapi
bagi
ku
pula
Но
для
меня,
во
всяком
случае
Suatu
ketenangan
Безмятежность
Andainya
kita
terus
bersama
Если
бы
только
мы
остались
вместе
Belum
tentu
kita
bahagia
Мы
не
обязательно
счастливы
Selagi
tidak
kau
ubah
До
тех
пор,
пока
ты
не
изменишься
Cara
hidupmu
Ваш
образ
жизни
Ada
rahmatnya
bila
tidak
lagi
bersama
Это
благословение
- больше
не
быть
вместе
Terasa
jauh
diriku
ini
dengan
dosa
Я
чувствую
себя
таким
далеким
от
греха
Ku
tinggalkanmu
walau
tanpa
kerelaan
Я
оставлю
тебя
без
завещания
Yang
nyata
kau
tidak
berubah
Правда
в
том,
что
ты
не
изменился
Bertentang
mata
seolah-olah
tiada
apa
В
моих
глазах
как
будто
ничего
нет
Berpaling
muka
ada
saja
yang
tidak
kena
Поверни
свое
лицо,
что-то
не
так.
Mencari
sebab
serta
alasan
yang
kukuh
В
поисках
веской
причины
Supaya
tercapai
hajatmu
Для
того,
чтобы
достичь
своей
цели
Manis
dibibir
memutar
kata
Сладкогубое
искривленное
слово
Malah
kau
tuduh
akulah
segala
penyebabnya
Ты
обвиняешь
меня
в
том,
что
я
являюсь
причиной
Siapa
terlena
pastinya
terpukau
Тот,
кто
спит,
должен
быть
поражен
Pujukmu
rayumu
suaramu
Позволь
своему
голосу
быть
твоим
голосом
Yang
menagih
simpati
dan
harapan
Который
заряжает
сочувствием
и
надеждой
Engkau
pastinya
tersenyum
Вы,
должно
быть,
улыбаетесь
Dengan
pengunduran
diriku
С
моей
отставкой
Tetapi
bagi
ku
pula
Но
для
меня,
во
всяком
случае
Suatu
ketenangan
Безмятежность
Andainya
kita
terus
bersama
Если
бы
только
мы
остались
вместе
Belum
tentu
kita
bahagia
Мы
не
обязательно
счастливы
Selagi
tidak
kau
ubah
До
тех
пор,
пока
ты
не
изменишься
Cara
hidupmu
Ваш
образ
жизни
Katalah
apa
yang
kau
ingin
Говори,
что
ты
хочешь
Selagi
kau
dapat
berkata
До
тех
пор,
пока
ты
можешь
говорить
Memang
begitu
sikapmu
Вот
как
ты
себя
ведешь
Semenjak
dahulu
С
тех
пор
Andainya
kita
terus
bersama
Если
бы
только
мы
остались
вместе
Belum
tentu
kita
bahagia
Мы
не
обязательно
счастливы
Selagi
tidak
kau
ubah
До
тех
пор,
пока
ты
не
изменишься
Cara
hidupmu
Ваш
образ
жизни
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Abdul Rahim Othman, Lukhman Abd Kadir
Attention! Feel free to leave feedback.