Ezequiel El Brujo - Porque Soy Así - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ezequiel El Brujo - Porque Soy Así




Porque Soy Así
Parce que je suis comme ça
Yo no quiero jugar
Je ne veux pas jouer
Con los sentimientos de esa buena mujer
Avec les sentiments de cette bonne femme
Sabes lo que pasa no la puedo querer
Tu sais ce qui se passe, je ne peux pas l'aimer
Porque soy así, porque soy así
Parce que je suis comme ça, parce que je suis comme ça
Porque soy así
Parce que je suis comme ça
Me gusta la farra, la bebida y el placer
J'aime la fête, la boisson et le plaisir
Hacer el amor con distinta mujer
Faire l'amour avec une femme différente
que no está bien, que le voy a hacer
Je sais que ce n'est pas bien, qu'est-ce que je peux faire ?
Porque soy así
Parce que je suis comme ça
Soy aquel amante que disfruta del amor
Je suis cet amant qui aime l'amour
Y sin darme cuenta dejo herido un corazón
Et sans m'en rendre compte, je blesse un cœur
Lo hago sin pensar pero así soy yo
Je le fais sans réfléchir, mais je suis comme ça
Yo no quiero jugar
Je ne veux pas jouer
Con los sentimientos de esa buena mujer
Avec les sentiments de cette bonne femme
Sabes lo que pasa no la puedo querer
Tu sais ce qui se passe, je ne peux pas l'aimer
Porque soy así, porque soy así
Parce que je suis comme ça, parce que je suis comme ça
Porque soy así
Parce que je suis comme ça
Me gusta la farra, la bebida y el placer
J'aime la fête, la boisson et le plaisir
Y hacer el amor con distinta mujer
Et faire l'amour avec une femme différente
que no está bien, que le voy a hacer
Je sais que ce n'est pas bien, qu'est-ce que je peux faire ?
Porque soy así
Parce que je suis comme ça
Soy aquel amante que disfruta del amor
Je suis cet amant qui aime l'amour
Y sin darme cuenta dejo herido un corazón
Et sans m'en rendre compte, je blesse un cœur
Lo hago sin pensar porque así soy yo
Je le fais sans réfléchir, parce que je suis comme ça
Porque soy así
Parce que je suis comme ça
Me gusta la farra, la bebida y el placer
J'aime la fête, la boisson et le plaisir
Y hacer el amor con distinta mujer
Et faire l'amour avec une femme différente
que no está bien, que le voy a hacer
Je sais que ce n'est pas bien, qu'est-ce que je peux faire ?
Porque soy así
Parce que je suis comme ça





Writer(s): Marcelo Gabriel Barrios, Ricardo Claudio Barrios, Los Leones De Santa Fe


Attention! Feel free to leave feedback.