Ezgi Eyüboğlu - Gaybana Sevdaluk - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ezgi Eyüboğlu - Gaybana Sevdaluk




İki tane yürekten bir aşk çikaramaduk
У нас не было ни одной искренней любви.
İçumuzden geçeni dile aktaramaduk
Мы не смогли передать то, что произошло внутри нас.
Bir film daha bitti bizi kurtaramaduk oy
Еще один фильм закончился, мы не смогли нас спасти.
Nefes var iken alinur
Дышите, пока дышите
Yar var iken sarilinur
Он обнимается, пока есть Яр
Sevdalarun değeri da ölününce mi bilinur
Ценность любви будет известна, когда ты умрешь?
Habu sevdanun değeri ölününce mi bilinur
Ценность этой любви будет известна, когда ты умрешь?
Gaybana sevdaluklar ölününce mi bilinur
Узнают ли любовь к сокровенному, когда умрут
Habu sevdanın değeri ölününce mi bilinur oy
Будет ли ценность твоей любви известна, когда ты умрешь?
Bana ettukleruni kadere mi biçeyim
Должен ли я судьбе то, что ты со мной сделал?
Sevdaluk olsun zehir ellerunden içeyim
Ради любви я выпью из твоих рук яд
Kendumden geçtum belki senden nasil geçeyim oy
Я прошел через себя, может быть, как мне пройти через тебя?
Nefes var iken alinur yar var iken sarilinur
Дыхание, в то время как у alinur Яр, в то время как у sarilinur
Sevdalarun değeri da ölününce mi bilinur
Ценность любви будет известна, когда ты умрешь?
Habu sevdanun değeri ölününce mi bilinur
Ценность этой любви будет известна, когда ты умрешь?
Gaybana sevdaluklar ölününce mi bilinur
Узнают ли любовь к сокровенному, когда умрут
Habu sevdanın değeri ölününce mi bilinur oy
Будет ли ценность твоей любви известна, когда ты умрешь?





Writer(s): Erman Seven, Fatih Soylemez


Attention! Feel free to leave feedback.