Lyrics and translation F.R. - Jag' das Gelände hoch
Es
ist
F
zu
dem
R
Это
от
F
к
R
Hier
bin
ich
wieder
Вот
я
снова
здесь
Es
ist
F
zu
dem
R
Это
от
F
к
R
Es
ist
F
zu
dem
R
Это
от
F
к
R
Es
ist
F
zu
dem
R
Это
от
F
к
R
Forever
and
ever
Во
веки
веков
Es
ist
F
zu
dem
R
Это
от
F
к
R
Es
ist
F
zu
dem
R
Это
от
F
к
R
Es
ist
F
zu
dem
R
Это
от
F
к
R
Ich
steiger
mich
noch
weiter
Я
поднимаюсь
еще
выше
Es
ist
F
zu
dem
R
R
R
Это
F
к
тому,
что
R
R
R
Denn
es
gab
keinen
Grund
steh'n
zu
bleiben
Потому
что
не
было
причин
оставаться,
Nach
dem
F
kommt
das
R
ich
rapp
bis
sie
das
Alphabet
umschreiben
После
буквы
F
следует
буква
R,
пока
вы
не
перепишете
алфавит
Alle
haben
Respekt
vor
dem
Knirps
Все
уважают
малыша
Ich
bin
der
Grund
das
man
sich
bald
nichtmehr
schämen
muss
wenn
man
sagt
das
man
Rapmusik
hört
Я
- причина
того,
что
скоро
вам
не
придется
стыдиться,
когда
вы
говорите,
что
слушаете
рэп-музыку
Denn
ich
habe
weder
gebreakt,
werder
gesprayt,
noch
Platten
gedreht
Потому
что
я
не
делал
перерывов,
не
разбрызгивал
Вердер
и
не
крутил
пластинки
Doch
ich
habe
Respekt
vor
der
ganzen
Kultur
und
scheiße
darauf
wenn
ihr
das
nicht
versteht
Но
я
уважаю
всю
эту
культуру,
и
черт
с
ней,
если
вы,
ребята,
этого
не
понимаете
Denn
ohne
die
Veteranen
gäbs
keine
Rapmusik
Потому
что
без
ветеранов
не
было
бы
рэп-музыки
Die
euch
in
diesem
Land
aus
eurem
ach
so
harten
Ghetto
zieht
Которая
вытаскивает
вас
из
вашего
ужасного
гетто
в
этой
стране
Ikea
fragte:
wohnst
du
noch
oder
lebst
du
schon?
Икеа
спросила:
ты
все
еще
жив
или
уже
живешь?
Ich
frag
die
Rapper:
Flowst
du
noch
oder
schläfst
du
schon?
Я
спрашиваю
рэперов:
ты
все
еще
играешь
или
уже
спишь?
Ich
stech
heraus
doch
die
andren
stehen
im
Blickfeld
Я
выделяюсь,
но
другие
находятся
в
поле
зрения
Manchmal
fühle
ich
mich
so
underrated
wie
Big
L
Иногда
я
чувствую
себя
таким
же
недооцененным,
как
Большой
Л
Scheiß
auf
den
Newcomer
Status
ich
verspreche
dir
К
черту
статус
новичка,
я
обещаю
тебе
Nach
diesem
Album
gelt
ich
als
einer
der
fünf
besten
hier
После
этого
альбома
я
вошел
в
пятерку
лучших
здесь
Ich
bin
nicht
mehr
das
Nesthäkchen
Я
больше
не
флажок
в
гнезде
Dieses
Album
ist
ein
kleiner
Schritt
für
mich
doch
ein
großer
Schritt
für
die
Rapszene
Этот
альбом
- маленький
шаг
для
меня,
но
в
то
же
время
большой
шаг
для
рэп-сцены
Wenn
ich
jetzt
rappe
dann
fragen
die
Leute
sich
was
ist
denn
da
los?
Когда
я
сейчас
читаю
рэп,
люди
задаются
вопросом,
что
же
там
происходит?
Wie
ist
der
Name
von
diesem
MC?
Es
ist
F
zu
dem
R
Как
зовут
этого
МС?
Это
от
F
к
R
Das
ist
grenzenlos,
jag
das
Gelände
hoch,
hebt
eure
Hände,
Es
ist
F
zu
dem
R
Это
безгранично,
бегите
по
местности,
поднимите
руки,
это
путь
к
цели.
Wenn
ich
jetzt
rappe
dann
fragen
die
Leute
was
ist
mit
F.R.
los?
Когда
я
сейчас
читаю
рэп,
люди
спрашивают,
что
не
так
с
Ф.Р.?
Wer
ist
der
beste
auf
jedem
Gebiet?
Es
ist
F
zu
dem
R
Кто
лучший
в
каждой
области?
Это
от
F
к
R
Das
ist
grenzenlos,
jag
das
Gelände
hoch,
hebt
eure
Hände,
Es
ist
F
zu
dem
R
Это
безгранично,
бегите
по
местности,
поднимите
руки,
это
путь
к
цели.
Geht's
um
mich,
sind
die
Meinung'
gespalten,
Что
касается
меня,
то
мнения
разделились,
Doch
wer
kriegt
das
Sorgerecht
wenn
die
Geister
sich
scheiden?
Но
кто
получит
опеку,
если
призраки
разведутся?
Nicht
nur
dein
favorite
Rapper,
sondern
jeder
Rapper
Не
только
твой
любимый
рэпер,
но
и
каждый
рэпер
Ist
so
wie
Koks
auf
'nem
Geldschein,
Schnee
von
Gestern
Это
как
кокаин
на
банкноте,
вчерашний
снег
Du
bist
nicht
im
Geschäft,
drum
hast
du
Loser
keinen
Biss,
Ты
не
в
бизнесе,
у
тебя
нет
на
это
ни
гроша,
неудачник.,
Stattdessen
drehst
du
krumme
Dinger
wie
wenn
du
dir
ein'
wichst
Вместо
этого
ты
крутишь
какие-то
кривые
штуки,
как
будто
дрочишь
себе
Hör
zu,
und
die
Zeit
vergeht
so
schnell
man
nennt
mich
Tagedieb
Послушай,
а
время
летит
так
быстро,
что
меня
называют
дневным
вором.
I
don't
give
a
fuck
ich
bin
ein
Ass
und
Rap
ein
Kartenspiel
Мне
наплевать,
я-туз,
и
я
играю
в
карточную
игру
Du
beendest
die
Karriere
wie
Lothar
Matthäus
Ты
заканчиваешь
карьеру,
как
Лотар
Маттеус
Weil
ich
dir
so
langsam
auf
den
Versen
bin
so
wie
Trochäus
Потому
что
я
так
медленно
читаю
твои
стихи,
как
Трохей.
Der
Rapper
der
Rapper
ermordet,
alle
bemerken
den
heftigen
Vortschritt
Рэпер
убит
рэпером,
все
замечают
бурный
прогресс
Ich
bin
der
Junge
der
in
seinem
Video
dauernd
behauptet
das
rappen
wie
Sport
ist
Я
тот
мальчик,
который
в
своем
видео
постоянно
утверждает,
что
рэп
- это
спорт
Hab
ich
mein
Abitur
2009,
Получил
ли
я
аттестат
зрелости
в
2009
году,
Mach
ich
für
meine
Fans
ne
Abitour
2009
Могу
ли
я
устроить
для
своих
поклонников
выпускной
тур
в
2009
году
Das
hier
sind
Zeilen
die
die
Welt
bedeuten
Вот
строки,
которые
означают
мир
Denn
ich
bin
jetzt
offiziell
im
Gebäude
wie
Mohammed
Atta
am
11.9.
Потому
что
теперь
я
официально
нахожусь
в
здании,
как
Мохаммед
Атта
11.9.
Wenn
ich
jetzt
rappe
dann
fragen
die
Leute
sich
was
ist
denn
da
los?
Когда
я
сейчас
читаю
рэп,
люди
задаются
вопросом,
что
же
там
происходит?
Wie
ist
der
Name
von
diesem
MC?
Es
ist
F
zu
dem
R
Как
зовут
этого
МС?
Это
от
F
к
R
Das
ist
grenzenlos,
jag
das
Gelände
hoch,
hebt
eure
Hände,
Es
ist
F
zu
dem
R
Это
безгранично,
бегите
по
местности,
поднимите
руки,
это
путь
к
цели.
Wenn
ich
jetzt
rappe
dann
fragen
die
Leute
was
ist
mit
F.R.
los?
Когда
я
сейчас
читаю
рэп,
люди
спрашивают,
что
не
так
с
Ф.Р.?
Wer
ist
der
beste
auf
jedem
Gebiet?
Es
ist
F
zu
dem
R
Кто
лучший
в
каждой
области?
Это
от
F
к
R
Das
ist
grenzenlos,
jag
das
Gelände
hoch,
hebt
eure
Hände,
Es
ist
F
zu
dem
R
Это
безгранично,
бегите
по
местности,
поднимите
руки,
это
путь
к
цели.
Dieses
Intro
ist
für
das
Album
nicht
repräsentativ
Это
вступление
не
является
репрезентативным
для
альбома
Ich
wollte
nur
kurz
beweisen
ich
bin
der
Beste
den
es
gibt,
oder?
Я
просто
хотел
на
мгновение
доказать,
что
я
лучший
из
существующих,
не
так
ли?
Dieses
Album
weckt
dermaßen
großes
Interesse
Этот
альбом
вызывает
такой
большой
интерес
Denn
es
geht
unter
die
Haut,
das
ist
dermatologisch
getestet
Потому
что
он
проникает
под
кожу,
это
проверено
дерматологами
Mein
Rap
ist
Sport,
ihr
habt
Muskelschwund
am
Mic,
Мой
рэп-
это
спорт,
у
вас,
ребята,
атрофируются
мышцы
на
микрофоне.,
Auf
euer
Album
freu
ich
mich
wie
auf
den
Musterungsbescheid
ha
Я
с
нетерпением
жду
вашего
альбома,
как
и
уведомления
о
его
выпуске.
Du
kannst
üben
und
dich
ultra
bemühen
Ты
можешь
практиковаться
и
прилагать
все
усилия
Probier's
lieber
mit
Klavier
spiel'n
denn
Red
Bull
verleiht
Flügel
Лучше
попробуй
поиграть
на
пианино,
потому
что
Red
Bull
наделяет
тебя
крыльями
Kapiert?
wenn
du
gewinnst
nur
durch
Schiebung
wie'n
Start
beim
4er
Bob
Понял?
если
ты
выигрываешь
только
за
счет
толкания,
например,
старта
в
бобслее
4-й
серии
Denn
F
zum
R
geht
ab
wie
Stefan
Raab
im
Chinawok
Потому
что
от
F
до
R
уходит,
как
Штефан
Рааб
в
Чинавоке
Ich
bin
zu
routiniert,
rap
ist
wie
essen
mit
Stäbchen
Я
слишком
зациклен
на
рутине,
рэп-это
все
равно
что
есть
палочками
для
еды.
Ich
rap
um
Kette
zu
geben
so
wie
ein
Juwelier
Я
рвусь
подарить
ожерелье,
как
ювелир,
Verdammt
ich
bin
ein
Unikat
aber
keiner
hier
hat
mich
gesignt
und
ich
hab
Черт
возьми,
я
единственный
в
своем
роде,
но
никто
из
присутствующих
не
подписал
мне
контракт,
и
у
меня
есть
Immer
weiter
gemacht,
es
alleine
geschafft
und
ich
weiß
jeder
Plattenboss
beißt
sich
in'
Arsch
Продолжал
делать
это,
делал
это
в
одиночку,
и
я
знаю,
что
каждый
босс
звукозаписи
кусает
себя
за
задницу
Und
manche
kenn'
den
Namen
schon
seit
der
R-B-A
И
некоторые
знают
это
имя
еще
со
времен
Р-Б-А
Es
ist
F
zum
R,
B-B-B-B-B-Bam
Это
F
к
R,
Б-Б-Б-Б-Б-Бам
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Boellhoff Philip, Roemer Fabian F R
Attention! Feel free to leave feedback.