Lyrics and translation Fabiana Cozza - Mantendo Laços
Oxalá
me
fez
О,
если
бы
я
сделал
Com
força
pra
lutar
С
силой
ты
бороться
Desde
o
fim
do
começo
de
mim
С
конца
начала
мне
Meu
orum,
meu
aiê,
meu
pai
Мой
orum,
мой
aiê,
мой
отец
Que
faz
chover
meu
cantar
Что
делает
дождь
мое
пение
Mantendo
laços
Поддержание
связей
Braços
negros
vão
Руки
черные
будут
Oxalá
me
fez
О,
если
бы
я
сделал
Com
força
pra
lutar
С
силой
ты
бороться
Desde
o
fim
do
começo
de
mim
С
конца
начала
мне
Meu
orum,
meu
aiê,
meu
pai
Мой
orum,
мой
aiê,
мой
отец
Que
faz
chover
meu
cantar
Что
делает
дождь
мое
пение
Mantendo
laços
Поддержание
связей
Braços
negros
vão
Руки
черные
будут
No
chão
daquela
dor
На
полу
этой
боли
Deitei
minha
lira
Я
легла
моя
лира
Vesti
o
pano
branco
de
encontrar
Одеть
белую
ткань
найти
No
seu
trono
a
minha
fé
На
троне-моя
вера
Com
pera,
uva
e
mel
С
груши,
винограда
и
меда
No
puro
amor
plantei
a
flor
В
чистой
любви
посадил
цветок
Do
seu
quintal
На
вашем
заднем
дворе
Na
terra
o
meu
lugar
На
земле
мое
место
Pai,
me
acalma
a
visão
Отец,
меня
успокаивает
зрение
Com
seu
olhar
С
его
взглядом
Pai,
me
dá
sua
mão
Отец,
дай
мне
свою
руку
P′reu
caminhar
P'reu
пешком
Pai
me
mostra
o
princípio
e
o
fim
Отец
показывает
мне-начало
и
конец
E
cuida
bem
de
nós
И
заботится
о
нас
Pai,
me
acalma
a
visão
Отец,
меня
успокаивает
зрение
Com
seu
olhar
С
его
взглядом
Pai,
me
dá
sua
mão
Отец,
дай
мне
свою
руку
P'reu
caminhar
P'reu
пешком
Pai
me
mostra
o
princípio
e
o
fim
Отец
показывает
мне-начало
и
конец
E
cuida
bem
de
nós
И
заботится
о
нас
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ana Costa, Zelia Duncan
Attention! Feel free to leave feedback.