Lyrics and translation Fabienne Louves - Wach uf!
Zyt,
Chan
alli
Wunde
heile
Зит,
Чан
Алли
рана
заживет
Doch
du
weisch
genau
– s'Läbe
macht's
eim
mängisch
schwär
Но
ты
точно
знаешь
– кожа
делает
ее
еще
чернее
от
тоски.
Chom
probiers
nomal,
du
chasch
jetz
nonig
ufgäh
Что
бы
ты
ни
пробовал,
ты
все
равно
ничего
не
получишь.
Los
doch
eifach
uf
dis
Härz
- das
isch
de
richtig
Wäg
Избавьтесь
от
этой
твердости
- это
правильно
взвесить.
D'Liebi
chunt
und
gaht
Люби
и
наслаждайся
Au
wänn
di
s'Glück
verlot
О
том,
когда
повезет
обручиться
Verlür
doch
nöd
de
Muet,
s'ghat
witer
Ошибиться
все
равно
не
удастся,
с'гат
витер
Es
chunt
äso
wie's
mues,
und
das
isch
eifach
guet
so
Это
звучит
так
же,
как
и
музыка,
и
я
рад,
что
это
так.
Wach
uf,
und
lueg
doch
i'd
Sunne
Проснись,
и
ложись,
я
все
еще
загораю.
Wach
uf,
und
d'Liebe
hät
gwunne
Проснись,
и
любовь
снова
была
бы
рядом.
Gib
alles
und
gib
ned
uf
Отдай
все
и
отдай
нед
уф
Du
weisch
es
chunnt
no
viel
besser
Ты
знаешь
это
не
намного
лучше
Wach
uf,
vergiss
dini
Sorge
Проснись
УФ,
забудь
о
беспокойстве
Дини
Stand
uf,
la
eifach
nur
la
gha-a-a
Стоять
на
месте,
пока
я
просто
лежу,
га-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а!
Und
öpper
nois
wird
vor
dir
stah
И
больше
шума
будет
перед
тобой.
So
gang
din
eignä
Wäg
Так
что
Ган
Дин
сам
все
взвесит.
Und
scho
morn
wirsch
du
mit
neue
Gfühl
ufwachä
И
вот
завтра
ты
почувствуешь
себя
увереннее
в
себе
Du
weisch
nie,
vilicht
isch
das
din
Tag
Ты
никогда
не
знаешь,
что
это
за
день.
Und
die
ganzi
Wält
wartet
uf
dis
Lache!
И
весь
мир
ждет
твоего
смеха!
D'Liebi
chunt
und
gaht
Люби
и
наслаждайся
Au
wänn
di
s'Glück
verlot
О
том,
когда
повезет
обручиться
Verlür
doch
nöd
de
Muet,
s'ghat
witer
Ошибиться
все
равно
не
удастся,
с'гат
витер
Es
chunt
äso
wie's
mues,
und
das
isch
eifach
guet
so
Это
звучит
так
же,
как
и
музыка,
и
я
рад,
что
это
так.
Wach
uf,
und
lueg
doch
i'd
Sunne
Проснись,
и
ложись,
я
все
еще
загораю.
Wach
uf,
und
d'Liebi
hät
gwunne
Проснулся,
и
любовь
исчезла.
Gib
alles
und
gib
ned
uf
Отдай
все
и
отдай
нед
уф
Du
weisch
es
chunnt
no
viel
besser
Ты
знаешь
это
не
намного
лучше
Wach
uf,
s'chunt
e
nöiä
Morge
Проснувшись,
вы
будете
ждать
следующего
утра
Stand
uf,
la
eifach
nur
la
gha-a-a
Стоять
на
месте,
пока
я
просто
лежу,
га-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а!
Und
öpper
nöis
wird
vor
dir
stah
И
пеппер
неис
будет
стоять
перед
тобой,
Los
zue:
niemer
Chan
dir
e
Lösig
bringe...
Давай
договоримся:
никто
не
сможет
принести
тебе
это
решение...
Wenn
Du
dra
glaubsch
de
mues
es
glinge!
Если
ты
твердо
веришь,
что
это
сработает!
Wach
uf,
und
lueg
doch
i'd
Sunne
Проснись,
и
ложись,
я
все
еще
загораю.
Wach
uf,
und
d'Liebe
hät
gwunne
Проснись,
и
любовь
снова
была
бы
рядом.
Gib
alles
und
gib
ned
uf
Отдай
все
и
отдай
нед
уф
Du
weisch
es
chunnt
no
viel
besser
Ты
знаешь
это
не
намного
лучше
Wach
uf,
s'chunt
e
nöiä
Morge
Проснувшись,
вы
будете
ждать
следующего
утра
Stand
uf,
la
eifach
nur
la
gha-a-a
Стоять
на
месте,
пока
я
просто
лежу,
га-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а!
Und
öpper
nöis
wird
vor
dir
stah
И
пеппер
неис
будет
стоять
перед
тобой,
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): MATHIAS PETER VENGE, PETER LARS KRISTIAN WENNERBERG, JORGEN KJELL ELOFSSON
Attention! Feel free to leave feedback.