Fabio XB feat. Liuck & Christina Novelli - Step into the Light - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fabio XB feat. Liuck & Christina Novelli - Step into the Light




Step into the Light
Entrer dans la lumière
Here we go, you and me
Voilà, toi et moi
Putting out fires with gasoline,
On éteint les flammes avec de l'essence,
Nothing ventured, nothing missed,
Rien n'est risqué, rien n'est perdu,
How did it all come to this?
Comment en sommes-nous arrivés ?
No I can't, no I can't go on,
Non, je ne peux pas, je ne peux pas continuer,
Searching for sunlight
À la recherche de la lumière du soleil
But the darkness takes hold
Mais les ténèbres prennent le dessus
My eyes shut, but still I see
Mes yeux sont fermés, mais je vois quand même
Neverending fuel of chemistry
Le carburant sans fin de la chimie
Chest so tight that we can't breathe
La poitrine tellement serrée qu'on ne peut pas respirer
So don't put it all down to me
Alors ne me mets pas tout ça sur le dos
No I can, no I can't go on
Non, je ne peux pas, je ne peux pas continuer
Searching for sunlight
À la recherche de la lumière du soleil
But the darkness takes hold
Mais les ténèbres prennent le dessus
I open my eyes
J'ouvre les yeux
Step into the light
Entrer dans la lumière
The walls in my mind
Les murs de mon esprit
But I can climb
Mais je peux grimper
In the darkest of days
Dans les jours les plus sombres
When I think I've lost my way
Quand je pense que j'ai perdu mon chemin
I step into the light
J'entre dans la lumière
I open my eyes
J'ouvre les yeux
Step into the light
Entrer dans la lumière
The walls in my mind
Les murs de mon esprit
But I can climb
Mais je peux grimper
In the darkest of days
Dans les jours les plus sombres
When I think I've lost my way
Quand je pense que j'ai perdu mon chemin
I step into the light
J'entre dans la lumière





Writer(s): f. carrara, c. novelli


Attention! Feel free to leave feedback.