Lyrics and translation Fabri Fibra feat. Maurizio Carucci - Stelle
Vorrei
fare
come
al
poligono
e
sparare
a
un
politico
Я
хотел
бы,
как
на
стрельбище,
пристрелить
политика
Finirei
al
telegiornale
o
almeno
così
dicono
(dicono)
Я
попал
бы
в
новостной
выпуск,
или,
по
крайней
мере,
так
говорят
(говорят)
Non
ci
tengo
a
fare
del
male
(no),
solo
se
mi
costringono
Я
не
хочу
причинять
боль
(нет),
только
если
меня
заставят
Voglio
andare
sul
lungo
mare
sopra
una
Lamborghini,
bro
Бро,
я
хочу
поехать
на
пляж
на
"Ламборджини"
Quando
arrivano
i
soldi
e
la
fama,
i
veri
amici
dove
sono?
(Eh)
Когда
появляются
деньги
и
слава,
где
настоящие
друзья?
(Эй)
Ero
dentro
a
una
villa
di
lusso
a
Los
Angeles,
sì,
ma
da
solo
(da
solo)
Я
был
один
в
роскошной
вилле
в
Лос-Анджелесе,
да,
но
один
(один)
Mi
cercherò
tra
le
nostre
giornate
estive
Я
буду
искать
себя
в
наших
летних
днях
Tra
i
discorsi
della
gente
che
non
mi
vuole
(non
mi
vuole)
В
разговорах
людей,
которые
меня
не
любят
(не
любят)
In
una
promozione
di
fine
stagione
В
конце
сезона
распродаж
Dietro
ai
fallimenti
di
un
genitore
За
неудачами
родителя
Sopra
una
stella
che
non
è
una
stella
perché
si
muove
На
звезде,
которая
не
звезда,
потому
что
движется
Prendi
tutto
e
vai,
prendi
tutto
e
vai
Бери
все
и
уходи,
бери
все
и
уходи
Sopra
una
stella
che
non
è
una
stella
perché
fa
rumore
На
звезде,
которая
не
звезда,
потому
что
шумит
Vivere
in
Italia
sembra
non
essere
più
sicuro
Кажется,
жить
в
Италии
больше
не
безопасно
Chiama
l'1-1-2,
non
arriverà
nessuno
(pronto?)
Звони
1-1-2,
никто
не
приедет
(алло?)
Italiano,
Pablo,
El
Chapo
Итальянец,
Пабло,
Эскобар
Rifarei
tutto
da
capo
Я
бы
все
повторил
сначала
Mille
scarpe
che
ho
comprato
Тысяча
купленных
мною
кроссовок
Anche
se
non
reggo
il
passo
Даже
если
я
не
успеваю
за
модой
Chi
fa
i
soldi
ce
li
ha
da
sempre
Тот,
кто
зарабатывает
деньги,
всегда
их
имел
La
mia
banca
è
indifferente
Моему
банку
все
равно
Fuori
c'è
un
mare
di
niente
Снаружи
море
пустоты
Servirebbe
un
salvagente
Нужен
спасательный
круг
Mi
cercherò
tra
le
nostre
giornate
estive
Я
буду
искать
себя
в
наших
летних
днях
Tra
i
discorsi
della
gente
che
non
mi
vuole
(non
mi
vuole)
В
разговорах
людей,
которые
меня
не
любят
(не
любят)
In
una
promozione
di
fine
stagione
В
конце
сезона
распродаж
Dietro
ai
fallimenti
di
un
genitore
За
неудачами
родителя
Sopra
una
stella
che
non
è
una
stella
perché
si
muove
На
звезде,
которая
не
звезда,
потому
что
движется
Prendi
tutto
e
vai,
prendi
tutto
e
vai
Бери
все
и
уходи,
бери
все
и
уходи
Sopra
una
stella
che
non
è
una
stella
perché
fa
rumore
На
звезде,
которая
не
звезда,
потому
что
шумит
Tutti
amano
il
paese
della
moda
a
forma
di
stivale
di
Gucci
Все
любят
страну
моды
в
форме
сапога
от
Гуччи
Tutti
vogliono
vedere
una
volta
che
sali
a
cosa
rinunci
Все
хотят
увидеть,
как
только
ты
поднимаешься,
от
чего
ты
отказываешься
Non
lo
vedi
quanto
è
bella
la
barca,
il
mare,
perché
non
ti
butti?
(Perché?)
Ты
не
видишь,
какая
красивая
яхта,
море,
почему
ты
не
прыгнешь?
(Почему?)
Pure
io
da
ragazzino
al
bar
incontravo
sempre
dei
bulli
(ah)
И
я
в
детстве
в
баре
всегда
встречал
хулиганов
(ах)
Per
quest'anno
non
cambiare
(no)
В
этом
году
не
меняйся
(нет)
Stessa
faccia
presa
male
(oh)
То
же
хмурое
лицо
(оу)
Frate',
siamo
in
troppi
pare
(seh)
Бро,
похоже,
нас
слишком
много
(да)
E
fa
un
caldo
tropicale
(seh)
И
стоит
тропическая
жара
(да)
Io
vorrei
spendere
tutto
per
un'astronave
Я
хотел
бы
потратить
все
на
космический
корабль
E
portare
il
lungomare
con
le
palme
И
привезти
сюда
пляж
с
пальмами
Sopra
una
stella
che
non
è
una
stella
perché
si
muove
На
звезде,
которая
не
звезда,
потому
что
движется
Prendi
tutto
e
vai,
prendi
tutto
e
vai
Бери
все
и
уходи,
бери
все
и
уходи
Sopra
una
stella
che
non
è
una
stella
perché
fa
rumore
На
звезде,
которая
не
звезда,
потому
что
шумит
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Fabrizio Tarducci, Dario Faini, Maurizio Carucci
Album
Caos
date of release
18-03-2022
Attention! Feel free to leave feedback.