Lyrics and translation Fahrenhaidt - In the Beginning
In the Beginning
Au commencement
Once
there
was
one
sea
that
grew
into
two
Il
était
une
fois
une
mer
qui
s'est
divisée
en
deux
Wonders
of
nature
surround
me
and
you
Les
merveilles
de
la
nature
nous
entourent,
toi
et
moi
And
in
the
beginning
when
land
touched
the
sea
Et
au
commencement,
lorsque
la
terre
a
touché
la
mer
The
oath
was
created
around
you
and
me
Le
serment
a
été
créé
autour
de
toi
et
de
moi
And
in
the
beginning
when
land
touched
the
sea
Et
au
commencement,
lorsque
la
terre
a
touché
la
mer
The
oath
was
created
around
you
and
me
Le
serment
a
été
créé
autour
de
toi
et
de
moi
And
we
keep
on
spinning
from
now
and
on
Et
nous
continuons
à
tourner
à
partir
d'aujourd'hui
et
pour
toujours
Tumbling
and
turning
tonight
En
nous
retournant
et
en
nous
tournant
ce
soir
Because
One
2x
Parce
que
Un
2x
The
trees
in
the
forest
they
cover
my
head
Les
arbres
de
la
forêt
me
couvrent
la
tête
They
act
like
a
shelter
from
what
lies
ahead
Ils
agissent
comme
un
abri
contre
ce
qui
nous
attend
And
I′m
left
to
wonder
how
it
began
Et
je
me
demande
comment
tout
a
commencé
The
story
of
life
L'histoire
de
la
vie
Creation
of
men
La
création
des
hommes
And
in
the
beginning
when
land
touched
the
sea
Et
au
commencement,
lorsque
la
terre
a
touché
la
mer
The
oath
was
created
around
you
and
me
Le
serment
a
été
créé
autour
de
toi
et
de
moi
We
keep
on
spinning
from
now
and
on
Nous
continuons
à
tourner
à
partir
d'aujourd'hui
et
pour
toujours
Tumbling
and
turning
tonight
En
nous
retournant
et
en
nous
tournant
ce
soir
And
in
the
beginning
when
land
touched
the
sea
Et
au
commencement,
lorsque
la
terre
a
touché
la
mer
The
oath
was
created
around
you
and
me
Le
serment
a
été
créé
autour
de
toi
et
de
moi
We
keep
on
spinning
from
now
and
on
Nous
continuons
à
tourner
à
partir
d'aujourd'hui
et
pour
toujours
Tumbling
and
turning
tonight
En
nous
retournant
et
en
nous
tournant
ce
soir
Because
One
2x
Parce
que
Un
2x
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Erik Macholl, Andreas John, Alice Merton
Attention! Feel free to leave feedback.