Lyrics and translation Faija - Pubiruusu
Se
on
Faija,
Mika
Träkkinen
Это
папа,
Мика
Треккинен.
Faija
iskee
pubii
sisää,
Папа
заходит
в
паб.
Eiköhä
teillä
ollu
ikävä
jo
isää?
Разве
ты
уже
не
скучала
по
папе?
Puumii
hottei,
mustikkashottei
Пуумии
хоттеи,
черничные
хоттеи
"Pelataanko
slottei?"
No,
mikä
jottei
- Хочешь
поиграть
в
игровые
автоматы?
- ну,
почему
бы
и
нет
Et
saa
Faijaa,
jos
ei
oo
ikää
У
тебя
не
может
быть
отца,
если
ты
не
стар.
Faija
suosii
keski-ikää
Папа
предпочитает
средний
возраст.
Sun
ääni
sopivan
tunkkanen
У
тебя
такой
сдавленный
голос.
Voisitsä
olla
mun
tän
yön
kukkanen?
Можешь
ли
ты
быть
моим
цветком
ночи?
Meno
hiton
kuuma,
Становится
чертовски
жарко,
Faija
sydän
puuma
Папочка
сердечная
пума
Älä
rupee
buuaa,
Не
надо
меня
освистывать.
Tää
on
keski-iän
huumaa
Это
волнение
среднего
возраста
Mä
en
haluu
orkideaa
Мне
не
нужна
орхидея.
Valkovuokosta
mä
allergian
vain
saan
У
меня
аллергия
на
анемон.
Ei
tulppaanit
mua
kiinnosta
Мне
плевать
на
тюльпаны.
Mut
oon
onnellinen
jos
pubiruusun
saan
Но
я
буду
счастлива,
если
куплю
пивную
розу.
Mut
oon
onnellinen
jos
pubiruusun
saan
Но
я
буду
счастлива,
если
куплю
пивную
розу.
Jos
pubiruusun
saan
Если
я
куплю
пивную
розу
...
(Jos
pubiruusun
saan)
(Если
я
получу
розу
из
паба)
Jos
pubiruusun
saan
Если
я
куплю
пивную
розу
...
Faija
on
karaokeisäntä
Папа-ведущий
караоке.
Komee
ulkoo,
herttanen
sisältä
Красота
снаружи,
сердца
внутри.
Kyl
mä
tiään
miten
rakastella
Я
знаю,
как
заниматься
любовью.
En
oo
floristi
mut
voisin
sua
kastella
Я
не
флорист,
но
я
мог
бы
намочить
тебя.
(Faija,
Faija,
rakkaus
tai
kuolema)
(Отец,
Отец,
любовь
или
смерть)
Sun
vuoro
on
ehkä
jo
huomenna,
Твоя
очередь
может
наступить
завтра.
Jos
ei
korjaa
kuolema
Если
не
исправить
смерть
Meno
hiton
kuuma,
Становится
чертовски
жарко,
Faija
sydän
puuma
Папочка
сердечная
пума
Älä
rupee
buuaa,
Не
надо
меня
освистывать.
Tää
on
keski-iän
huumaa
Это
волнение
среднего
возраста
Mä
en
haluu
orkideaa
Мне
не
нужна
орхидея.
Valkovuokosta
mä
allergian
vain
saan
У
меня
аллергия
на
анемон.
Ei
tulppaanit
mua
kiinnosta
Мне
плевать
на
тюльпаны.
Mut
oon
onnellinen
jos
pubiruusun
saan
Но
я
буду
счастлив,
если
куплю
пивную
розу.
Mut
oon
onnellinen
jos
pubiruusun
saan
Но
я
буду
счастлива,
если
куплю
пивную
розу.
Jos
pubiruusun
saan
Если
я
куплю
пивную
розу
...
(Jos
pubiruusun
saan)
(Если
я
получу
розу
из
паба)
Mä
en
haluu
orkideaa
Мне
не
нужна
орхидея.
Valkovuokosta
mä
allergian
vain
saan
У
меня
аллергия
на
анемон.
Ei
tulppaanit
mua
kiinnosta
Мне
плевать
на
тюльпаны.
Mut
oon
onnellinen
jos
pubiruusun
saan
Но
я
буду
счастлива,
если
куплю
пивную
розу.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.