Fairuz - Akher Ayam Al Sayfieh - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fairuz - Akher Ayam Al Sayfieh




آخر أيام الصيفية
Последние летние дни.
والصبية شوي شوي
А мальчики шуй шуй
وصلت ع ساحة
Я достиг Ярда.
ميس الريم
Мисс Эл Рим
وانقطعت فيها العربية
И арабский был прерван.
آخر ايام المشاوير
Последние дни прогулок.
في غيمة زرقة
В голубом облаке
وبرد كتير
Так холодно.
وحدي منسية
Одиночество забыто.
بساحة رمادية
С серым двором.
أنا والليل وغنية
Я, ночь и Рич.
تأخرنا وشو طالع بالايد
Мы опоздали, и мы видели руки.
حبيبي وسبقتنا المواعيد
Милая, мы опережаем график.
أنا لو في زورك بعيني
Я обману тебя своими глазами.
وعمرا ما تمشي العربية
И в какой-то момент ты идешь по дороге.





Writer(s): Rahbani Brothers


Attention! Feel free to leave feedback.