Lyrics and translation Fairyland - The Fall of an Empire
So
much
for
our
battle
Так
много
для
нашей
битвы.
And
the
freedom
of
Osyrhia
И
свобода
Осырья.
The
darkness
laid
upon
us
Тьма
легла
на
нас.
Could
never
be
undone
Никогда
не
мог
быть
уничтожен.
By
the
way
of
shadows
from
a
thousand
years
На
пути
теней
тысячи
лет.
We'll
see
our
kingdoms
fall
into
darkness
Мы
увидим,
как
наши
королевства
погрузятся
во
тьму.
Yet
I
tried
realms
now
long
forgoten
И
все
же
я
пробовал
миры,
давно
забытые.
And
the
woods
and
plains
of
Siridian
И
леса
и
равнины
Сиридских.
All
that
was
long
beloved
will
be
turned
to
dust
when
time
comes
by
Все,
что
было
давно
любимым,
превратится
в
пыль,
когда
придет
время.
The
visions
dance
into
the
darkness
of
my
mind
Видения
танцуют
во
тьме
моего
разума.
Thus
will
end
our
battle
Так
закончится
наша
битва.
And
the
freedom
of
Osyrhia
И
свобода
Осырья.
The
dark
lord
undefeated
Темный
Лорд
непобедим.
At
least
will
get
his
time
По
крайней
мере,
он
получит
свое
время.
What
for
all
the
fights
and
promises
we've
had
Что
за
все
наши
ссоры
и
обещания?
Have
Gods
deserted
us,
or
was
it
the
light?
Неужели
боги
покинули
нас,
или
это
был
свет?
By
my
words
I'm
asking
for
Gods
to
guide
me
through
the
dark
По
моим
словам,
Я
прошу
богов
провести
меня
сквозь
тьму.
I'll
stand
for
all
Я
буду
стоять
за
всех.
The
darkend
dreams
have
called
a
freedom
cry
Мечты
даркенда
называют
криком
свободы.
As
I've
tried,
and
I
tried
Как
я
пыталась,
так
и
пыталась.
The
shining
tears
of
sorrow
fallen
in
these
dreams
Сияющие
слезы
печали
пали
в
этих
снах.
Were
never
mine
Никогда
не
были
моими.
The
fall
of
an
empire
raise
a
thousand
screams
Падение
империи
поднимает
тысячи
криков.
That
never
die
Это
никогда
не
умрет.
The
shining
tears
of
sorrow
fallen
in
these
dreams
Сияющие
слезы
печали
пали
в
этих
снах.
Were
never
mine
Никогда
не
были
моими.
The
fall
of
an
empire
raise
a
thousand
screams
Падение
империи
поднимает
тысячи
криков.
Screams
that
never
die
Крики,
которые
никогда
не
умирают.
Since
then
we've
marched
through
a
desert
of
hope
С
тех
пор
мы
прошли
через
пустыню
надежды.
And
yet
our
passion
remains
И
все
же
наша
страсть
остается.
The
longing
will
for
the
kingdoms
we've
lost
here
Тоска
по
королевствам,
которые
мы
потеряли
здесь.
The
voice
of
heroes
thunders
again
Снова
грохочет
голос
героев.
Through
the
land
of
our
freedom,
our
land
Через
землю
нашей
свободы,
нашу
землю.
Courage
of
all,
and
the
shining
of
Light
Мужество
всех
и
сияние
света.
But
still
the
empire
falls
Но
все
же
империя
рушится.
By
my
words
I'm
asking
for
Gods
to
guide
me
through
the
dark
По
моим
словам,
Я
прошу
богов
провести
меня
сквозь
тьму.
I'll
stand
for
all
Я
буду
стоять
за
всех.
The
darkend
dreams
have
called
a
freedom
cry
Мечты
даркенда
называют
криком
свободы.
As
I've
tried,
and
I
tried
Как
я
пыталась,
так
и
пыталась.
The
shining
tears
of
sorrow
fallen
in
these
dreams
Сияющие
слезы
печали
пали
в
этих
снах.
Were
never
mine
Никогда
не
были
моими.
The
fall
of
an
empire
raise
a
thousand
screams
Падение
империи
поднимает
тысячи
криков.
That
never
die
Это
никогда
не
умрет.
The
shining
tears
of
sorrow
fallen
in
these
dreams
Сияющие
слезы
печали
пали
в
этих
снах.
Were
never
mine
Никогда
не
были
моими.
The
fall
of
an
empire
raise
a
thousand
screams
Падение
империи
поднимает
тысячи
криков.
Screams
that
never
die
Крики,
которые
никогда
не
умирают.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Philippe Giordana
Attention! Feel free to leave feedback.