Falcão - Merenda Escolar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Falcão - Merenda Escolar




Merenda Escolar
Collation scolaire
One, two, three, four!
Un, deux, trois, quatre !
Oh, baby!
Oh, mon chéri !
Eu mordi no seu cangote, baby
Je t’ai mordu au cou, mon chéri
E senti um gosto estranho, baby
Et j’ai senti un goût étrange, mon chéri
De cabo de guarda-chuva
De manche de parapluie
Oh baby!
Oh mon chéri !
Eu cheirei o seu suvaco, baby
J’ai senti ton aisselle, mon chéri
E senti cheiro de polvo, baby
Et j’ai senti l’odeur de la pieuvre, mon chéri
Ou seria de cavalo?
Ou était-ce celle du cheval ?
(Heim baby!?)
(Hein mon chéri !?)
Oh, baby!
Oh, mon chéri !
Eu lambi o seu dedão do
J’ai léché ton gros orteil
E senti a importância dele
Et j’ai senti son importance
No jogo do amor
Dans le jeu de l’amour
Oh, baby!
Oh, mon chéri !
A cera do seu ouvido, baby
La cire de ton oreille, mon chéri
me faz lembrar
Ne me rappelle que
A merenda escolar
La collation scolaire
Oh, baby!
Oh, mon chéri !
A cera do seu ouvido, baby
La cire de ton oreille, mon chéri
me faz lembrar
Ne me rappelle que
A merenda escolar
La collation scolaire
Oh, baby!
Oh, mon chéri !
Eu mordi no seu cangote, baby
Je t’ai mordu au cou, mon chéri
E senti um gosto estranho, baby
Et j’ai senti un goût étrange, mon chéri
De cabo de guarda-chuva
De manche de parapluie
Oh baby!
Oh mon chéri !
Eu cheirei o seu suvaco, baby
J’ai senti ton aisselle, mon chéri
E senti cheiro de polvo, baby
Et j’ai senti l’odeur de la pieuvre, mon chéri
Ou seria de cavalo?
Ou était-ce celle du cheval ?
Oh, baby!
Oh, mon chéri !
Eu lambi o seu dedão do
J’ai léché ton gros orteil
E senti a importância dele
Et j’ai senti son importance
No jogo do amor
Dans le jeu de l’amour
Oh, baby!
Oh, mon chéri !
A cera do seu ouvido, baby
La cire de ton oreille, mon chéri
me faz lembrar
Ne me rappelle que
A merenda escolar
La collation scolaire
Oh, baby!
Oh, mon chéri !
A cera do seu ouvido, baby
La cire de ton oreille, mon chéri
me faz lembrar
Ne me rappelle que
A merenda escolar
La collation scolaire





Writer(s): Marcondes Falcao Maia, Benedito Augusto Carvalho Rodrigues


Attention! Feel free to leave feedback.