Fanicko - Motivé - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fanicko - Motivé




Motivé, ah
Мотивированный, а
Fais plaisir à ma té-ci, fais plaisir à ceux qui m'apprécient
Порадуй мою тройку, порадуй тех, кто ценит меня
Tout petit j'avais des signes, on me voyait comme un imbécile
Когда я был маленьким, у меня были признаки, меня считали дураком
C'était une mauvaise idée, aujourd'hui ils me félicitent
Это была плохая идея, сегодня меня поздравляют
Ils ont longtemps douté de moi mais j'ai pas hésité
Они долго сомневались во мне, но я не колебался
Pardonnez-moi si un jour j'ai voulu tout lâcher
Прости меня, если однажды я захотел бросить все это
J'ai regardé le Très Haut, il m'a dit "attends, j'vais te soulager"
Я посмотрел на Всевышнего, он сказал мне: "Подожди, я облегчу тебе жизнь"
Y a choco dans choco
Есть Чоко в Чоко
On tape jamais poto
Мы никогда не печатаем пото
Jamais poto, jamais poto
Никогда пото, никогда пото
Car je suis un motivé (je veux la moula)
Потому что я мотивированный хочу, чтобы это было)
Un motivé (je veux la moula)
Мотивированный хочу мола)
Un motivé (je veux la moula)
Мотивированный хочу мола)
Un motivé (je veux la moula)
Мотивированный хочу мола)
Je suis un motivé (je veux la moula)
Я мотивированный хочу мола)
Un motivé (je veux la moula)
Мотивированный хочу мола)
Un motivé (je veux la moula)
Мотивированный хочу мола)
Un motivé (je veux la moula)
Мотивированный хочу мола)
J'ai travaillé, travaillé, travaillé, travaillé
Я работал, работал, работал, работал
Oui, travaillé, travaillé, travaillé
Да, работал, работал, работал
Maman j'suis motivé, motivé, motivé (je veux la moula)
Мама, я мотивирован, мотивирован, мотивирован хочу мола)
Motivé (je veux la moula)
Мотивированный хочу мола)
J'assume tout ce qui m'arrive
Я принимаю на себя все, что со мной происходит
J'ai cherché, oui, donc j'ai trouvé
Я искал, да, поэтому нашел
Cet esprit, oui, qui m'anime, c'est sa mélodie que vous écoutez
Этот дух, да, который меня оживляет, это его мелодия, которую вы слушаете
Ils vont tous valider car j'ai travaillé dur
Они все подтвердят, потому что я много работал
Maman sera fière de ce que je suis
Мама будет гордиться тем, кто я есть
Fanicko Da Jésus
Фанико Да Иисус
Pardonnez-moi si un jour j'ai voulu tout lâcher
Прости меня, если однажды я захотел бросить все это
J'ai regardé le Très Haut, il m'a dit "attends, j'vais te soulager"
Я посмотрел на Всевышнего, он сказал мне: "Подожди, я облегчу тебе жизнь"
Y a choco dans choco
Есть Чоко в Чоко
On tape jamais poto
Мы никогда не печатаем пото
Jamais poto, jamais poto
Никогда пото, никогда пото
Car je suis un motivé (je veux la moula)
Потому что я мотивированный хочу, чтобы это было)
Un motivé (je veux la moula)
Мотивированный хочу мола)
Un motivé (je veux la moula)
Мотивированный хочу мола)
Un motivé (je veux la moula)
Мотивированный хочу мола)
Je suis un motivé (je veux la moula)
Я мотивированный хочу мола)
Un motivé (je veux la moula)
Мотивированный хочу мола)
Un motivé (je veux la moula)
Мотивированный хочу мола)
Un motivé (je veux la moula)
Мотивированный хочу мола)
J'ai travaillé, travaillé, travaillé, travaillé
Я работал, работал, работал, работал
Oui, travaillé, travaillé, travaillé
Да, работал, работал, работал
Maman j'suis motivé, motivé, motivé (je veux la moula)
Мама, я мотивирован, мотивирован, мотивирован хочу мола)
Motivé (je veux la moula)
Мотивированный хочу мола)
Faut jamais lâcher
Никогда не отпускай
Faut jamais lâcher
Никогда не отпускай
Si je suis un motivé, tu peux être aussi motivé
Если я мотивирован, ты тоже можешь быть мотивирован.
Jamais poto, jamais poto
Никогда пото, никогда пото
Car je suis un motivé (je veux la moula)
Потому что я мотивированный хочу, чтобы это было)
Un motivé (je veux la moula)
Мотивированный хочу мола)
Un motivé (je veux la moula)
Мотивированный хочу мола)
Un motivé (je veux la moula)
Мотивированный хочу мола)
Je suis un motivé (je veux la moula)
Я мотивированный хочу мола)
Motivé, motivé, motivé (je veux la moula)
Мотивированный, мотивированный, мотивированный хочу мола)
Motivé, motivé, motivé (je veux la moula)
Мотивированный, мотивированный, мотивированный хочу мола)
Je veux la moula
Я хочу мола.
Je veux la moula
Я хочу мола.





Writer(s): Adjanohoun Fanick Olivier, Ahouidedji Crédo


Attention! Feel free to leave feedback.